Modern Translations New International VersionMy glory will not fade; the bow will be ever new in my hand.' New Living Translation New honors are constantly bestowed on me, and my strength is continually renewed.’ English Standard Version my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.’ Berean Study Bible My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.’ New American Standard Bible ‘My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.’ NASB 1995 My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.' NASB 1977 ‘My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.’ Amplified Bible ‘My glory and honor are fresh in me [being constantly renewed], And my bow gains [ever] new strength in my hand.’ Christian Standard Bible My whole being will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand.” Holman Christian Standard Bible My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand. Contemporary English Version or like an archer's new bow. Good News Translation Everyone was always praising me, and my strength never failed me. GOD'S WORD® Translation My power will be fresh [every day], and the bow in my hand will remain new.' International Standard Version My glory renews for me and my bow is as good as new in my hand.' NET Bible My glory will always be fresh in me, and my bow ever new in my hand.' Classic Translations King James BibleMy glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. New King James Version My glory is fresh within me, And my bow is renewed in my hand.’ King James 2000 Bible My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. New Heart English Bible My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' World English Bible My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' American King James Version My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. American Standard Version My glory is fresh in me, And my bow is renewed in my hand. A Faithful Version My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. Darby Bible Translation My glory shall be fresh in me, and my bow be renewed in my hand. English Revised Version My glory is fresh in me, and my bow is renewed in my hand. Webster's Bible Translation My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. Early Modern Geneva Bible of 1587My glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand. Bishops' Bible of 1568 Myne honour encreased more and more, & my bow was euer the stronger in my hande. Coverdale Bible of 1535 My honor encreased more & more, and my bowe was euer the stronger in my hande. Literal Translations Literal Standard VersionMy glory [is] fresh with me, "" And my bow is renewed in my hand. Young's Literal Translation My honour is fresh with me, And my bow in my hand is renewed. Smith's Literal Translation My glory new with me, and my bow will be changed in my hand. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired. Catholic Public Domain Version My glory will always be restored, and my bow will be restored to my hand.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIt was held with me, also my bow is renewed in my hands Lamsa Bible I shall take my bow with me, and renew it in my hand. OT Translations JPS Tanakh 1917My glory shall be fresh in me, And my bow shall be renewed in my hand.' Brenton Septuagint Translation My glory was fresh in me, and by bow prospered in his hand.     |