Job 38:34
Modern Translations
New International Version
"Can you raise your voice to the clouds and cover yourself with a flood of water?

New Living Translation
“Can you shout to the clouds and make it rain?

English Standard Version
“Can you lift up your voice to the clouds, that a flood of waters may cover you?

Berean Study Bible
Can you command the clouds so that a flood of water covers you?

New American Standard Bible
“Can you raise your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

NASB 1995
"Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

NASB 1977
“Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water may cover you?

Amplified Bible
“Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

Christian Standard Bible
Can you command the clouds so that a flood of water covers you?

Holman Christian Standard Bible
Can you command the clouds so that a flood of water covers you?

Contemporary English Version
Can you order the clouds to send a downpour,

Good News Translation
Can you shout orders to the clouds and make them drench you with rain?

GOD'S WORD® Translation
Can you call to the clouds and have a flood of water cover you?

International Standard Version
"Can you call out to the clouds, so that abundant water drenches you?

NET Bible
Can you raise your voice to the clouds so that a flood of water covers you?
Classic Translations
King James Bible
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?

New King James Version
“Can you lift up your voice to the clouds, That an abundance of water may cover you?

King James 2000 Bible
Can you lift up your voice to the clouds, that abundance of waters may cover you?

New Heart English Bible
"Can you lift up your voice to the clouds, That abundance of waters may cover you?

World English Bible
"Can you lift up your voice to the clouds, That abundance of waters may cover you?

American King James Version
Can you lift up your voice to the clouds, that abundance of waters may cover you?

American Standard Version
Canst thou lift up thy voice to the clouds, That abundance of waters may cover thee?

A Faithful Version
Can you lift up your voice to the clouds, so that floods of waters may cover you?

Darby Bible Translation
Dost thou lift up thy voice to the clouds, that floods of waters may cover thee?

English Revised Version
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?

Webster's Bible Translation
Canst thou lift thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Canst thou lift vp thy voice to the cloudes that the aboundance of water may couer thee?

Bishops' Bible of 1568
Moreouer, canst thou lift vp thy voyce to the cloudes, that they may powre downe a great rayne vpon thee?

Coverdale Bible of 1535
Morouer, cast thou lift vp thy voyce to ye cloudes, yt they maye poure downe a greate rayne vpo the?
Literal Translations
Literal Standard Version
Do you lift up your voice to the cloud, "" And abundance of water covers you?

Young's Literal Translation
Dost thou lift up to the cloud thy voice, And abundance of water doth cover thee?

Smith's Literal Translation
Wilt thou lift up thy voice to the cloud, and abundance of waters shall cover thee?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that an abundance of waters may cover thee?

Catholic Public Domain Version
Can you lift up your voice to the clouds, so that an onslaught of waters will cover you?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Do you lift up your voice over the clouds, and do you cover them with a multitude of waters?

Lamsa Bible
Can you lift up your voice to the clouds? Or can you cover them with abundance of waters?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Canst thou lift up thy voice to the clouds, That abundance of waters may cover thee?

Brenton Septuagint Translation
And wilt thou call a cloud with thy voice, and will it obey thee with a violent shower of much rain?
















Job 38:33
Top of Page
Top of Page