Modern Translations New International Versionwhile the morning stars sang together and all the angels shouted for joy? New Living Translation as the morning stars sang together and all the angels shouted for joy? English Standard Version when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? Berean Study Bible while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? New American Standard Bible When the morning stars sang together And all the sons of God shouted for joy? NASB 1995 When the morning stars sang together And all the sons of God shouted for joy? NASB 1977 When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? Amplified Bible When the morning stars sang together And all the sons of God (angels) shouted for joy? Christian Standard Bible while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? Holman Christian Standard Bible while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? Contemporary English Version while morning stars sang, and angels rejoiced? Good News Translation In the dawn of that day the stars sang together, and the heavenly beings shouted for joy. GOD'S WORD® Translation when the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? International Standard Version while the morning stars sang together and all the divine beings shouted joyfully? NET Bible when the morning stars sang in chorus, and all the sons of God shouted for joy? Classic Translations King James BibleWhen the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? New King James Version When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? King James 2000 Bible When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? New Heart English Bible when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? World English Bible when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? American King James Version When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? American Standard Version When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? A Faithful Version When the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? Darby Bible Translation When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? English Revised Version When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? Webster's Bible Translation When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? Early Modern Geneva Bible of 1587When the starres of the morning praysed me together, and all the children of God reioyced: Bishops' Bible of 1568 Where wast thou when the morning starres praysed me together, and all the children of God reioyced triumphantly? Coverdale Bible of 1535 where wast thou when the mornynge starres gaue me prayse, ad when all the angels of God reioysed? Literal Translations Literal Standard VersionIn the singing together of [the] stars of morning, "" When all [the] sons of God shout for joy? Young's Literal Translation In the singing together of stars of morning, And all sons of God shout for joy, Smith's Literal Translation In the rejoicing together of the stars of morning, and all the sons of God will shout for joy? Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhen the morning stars praised me together, and all the sons of God made a joyful melody? Catholic Public Domain Version when the morning stars praised me together, and all the sons of God made a joyful noise? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe created as one the stars of the morning and all the sons of the Angels shouted for joy Lamsa Bible When did I create the morning stars, and all the angels shouted for joy? OT Translations JPS Tanakh 1917When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? Brenton Septuagint Translation When the stars were made, all my angels praised me with a loud voice.     |