Modern Translations New International VersionWhat strength it has in its loins, what power in the muscles of its belly! New Living Translation See its powerful loins and the muscles of its belly. English Standard Version Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly. Berean Study Bible See the strength of his loins and the power in the muscles of his belly. New American Standard Bible “Behold, his strength in his waist, And his power in the muscles of his belly. NASB 1995 "Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly. NASB 1977 “Behold now, his strength in his loins, And his power in the muscles of his belly. Amplified Bible “See now, his strength is in his loins And his power is in the muscles and sinews of his belly. Christian Standard Bible Look at the strength of his back and the power in the muscles of his belly. Holman Christian Standard Bible Look at the strength of his loins and the power in the muscles of his belly. Contemporary English Version but look at the mighty muscles in its body Good News Translation but what strength there is in his body, and what power there is in his muscles! GOD'S WORD® Translation Look at the strength in its back muscles, the power in its stomach muscles. International Standard Version Now take a look at the strength that he has in his loins, and in the muscles of his abdomen. NET Bible Look at its strength in its loins, and its power in the muscles of its belly. Classic Translations King James BibleLo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly. New King James Version See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles. King James 2000 Bible Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly. New Heart English Bible Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly. World English Bible Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly. American King James Version See now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly. American Standard Version Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly. A Faithful Version See, now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly. Darby Bible Translation Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly. English Revised Version Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly. Webster's Bible Translation Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly. Early Modern Geneva Bible of 1587(40:11) Behold now, his strength is in his loynes, and his force is in the nauil of his belly. Bishops' Bible of 1568 Lo how his strength is in his loynes, and what power he hath in the nauil of his body. Coverdale Bible of 1535 lo, how stronge he is in his loynes, and what power he hath in the nauell of his body. Literal Translations Literal Standard VersionNow behold, his power [is] in his loins, "" And his strength in the muscles of his belly. Young's Literal Translation Lo, I pray thee, his power is in his loins, And his strength in the muscles of his belly. Smith's Literal Translation Behold now, his strength in his loins, and his power in the sinews of his belly. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHis strength is in his loins, and his force in the navel of his belly. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd his strength is in his hindquarters Lamsa Bible Lo, his strength is in his loins, and his tail stands erect like a cedar tree. OT Translations JPS Tanakh 1917Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the stays of his body. Brenton Septuagint Translation Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.     |