Modern Translations New International VersionI spoke once, but I have no answer-- twice, but I will say no more." New Living Translation I have said too much already. I have nothing more to say.” English Standard Version I have spoken once, and I will not answer; twice, but I will proceed no further.” Berean Study Bible I have spoken once, but I have no answer—twice, but I have nothing to add.” New American Standard Bible “I have spoken once, and I will not reply; Or twice, and I will add nothing more.” NASB 1995 "Once I have spoken, and I will not answer; Even twice, and I will add nothing more." NASB 1977 “Once I have spoken, and I will not answer; Even twice, and I will add no more.” Amplified Bible “I have spoken once, but I will not reply again— Indeed, twice [I have answered], and I will add nothing further.” Christian Standard Bible I have spoken once, and I will not reply; twice, but now I can add nothing. Holman Christian Standard Bible I have spoken once, and I will not reply; twice, but now I can add nothing. Contemporary English Version I did speak once or twice, but never again. Good News Translation I have already said more than I should. GOD'S WORD® Translation I spoke once, but I can't answer- twice, but not again." Can You Be Like Me, Job? International Standard Version I spoke once, but I can't answer; I tried a second time, but I won't do so anymore." NET Bible I have spoken once, but I cannot answer; twice, but I will say no more." Classic Translations King James BibleOnce have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further. New King James Version Once I have spoken, but I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.” King James 2000 Bible Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further. New Heart English Bible I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further." World English Bible I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further." American King James Version Once have I spoken; but I will not answer: yes, twice; but I will proceed no further. American Standard Version Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further. A Faithful Version Once I have spoken; but I will not answer; yea, twice, but I will proceed no further." Darby Bible Translation Once have I spoken, and I will not answer; yea twice, but I will proceed no further. English Revised Version Once have I spoken, and I will not answer; yea twice, but I will proceed no further. Webster's Bible Translation Once have I spoken; but I will not answer: yes, twice; but I will proceed no further. Early Modern Geneva Bible of 1587(39:38) Once haue I spoken, but I will answere no more, yea twise, but I will proceede no further. Bishops' Bible of 1568 Once haue I spoken, but I wyll saye no more: yea twyse, but I wyl proceede no further. Coverdale Bible of 1535 Once or twyse haue I spoken, but I will saye nomore. Literal Translations Literal Standard VersionI have spoken once, and I do not answer, "" And twice, and I do not add.” Young's Literal Translation Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not. Smith's Literal Translation Once I sake, and I will not answer: and twice, and I will not add. Catholic Translations Douay-Rheims BibleOne thing I have spoken, which I wish I had not said : and another, to which I will add no more. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOnce I have spoken and I shall not give an answer, and I will not continue to speak a second time!” Lamsa Bible Once I have spoken; but I will not answer; yea, twice, but I will proceed no further. OT Translations JPS Tanakh 1917Once have I spoken, but I will not answer again; Yea, twice, but I will proceed no further.I have spoken once; but I will not do so a second time.     |