Modern Translations New International VersionThen Joshua and all Israel with him moved on from Lachish to Eglon; they took up positions against it and attacked it. New Living Translation Then Joshua and the Israelite army went on to Eglon and attacked it. English Standard Version Then Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon. And they laid siege to it and fought against it. Berean Study Bible So Joshua moved on from Lachish to Eglon, and all Israel with him. They laid siege to it and fought against it. New American Standard Bible And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it. NASB 1995 And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it. NASB 1977 And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it. Amplified Bible And Joshua and all Israel with him went on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it. Christian Standard Bible Then Joshua crossed from Lachish to Eglon and all Israel with him. They laid siege to it and attacked it. Holman Christian Standard Bible Then Joshua crossed from Lachish to Eglon and all Israel with him. They laid siege to it and attacked it. Contemporary English Version From Lachish, Joshua took his troops to Eglon, where they set up camp surrounding the town. They attacked, Good News Translation Next, Joshua and his army went on from Lachish to Eglon, surrounded it and attacked it. GOD'S WORD® Translation Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon, camped there, and attacked it. International Standard Version After this, Joshua, accompanied by all of Israel, proceeded from Lachish to Eglon, laid siege to it, and attacked it. NET Bible Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon. They deployed troops and fought against it. Classic Translations King James BibleAnd from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it: New King James Version From Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it and fought against it. King James 2000 Bible And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it: New Heart English Bible Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they camped against it fought against it. World English Bible Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it fought against it. American King James Version And from Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it: American Standard Version And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it; A Faithful Version And from Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him. And they camped against it and fought against it. Darby Bible Translation And Joshua, and all Israel with him, passed from Lachish to Eglon; and they encamped against it, and fought against it. English Revised Version And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it; Webster's Bible Translation And from Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it: Early Modern Geneva Bible of 1587And from Lachish Ioshua departed vnto Eglon, and all Israel with him, & they besieged it, and assaulted it, Bishops' Bible of 1568 And from Lachis Iosuah departed vnto Eglon, and all Israel with him: and they besieged it, and assaulted it. Coverdale Bible of 1535 And Iosua wente with all Israel from Lachis, vnto Eglon, and layed sege vnto it, and fought agaynst it, Literal Translations Literal Standard VersionAnd Joshua passes over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it, Young's Literal Translation And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it, Smith's Literal Translation And Joshua will pass over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon: and they will encamp against it and they will war against it: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he passed from Lachis to Eglon, and surrounded it, Catholic Public Domain Version And he went on from Lachish to Eglon, and he surrounded it. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Yeshua passed by and all Israel with him, from Lakish to Eglun, and he encamped against it and he made war with it Lamsa Bible And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him to Eglon, and they encamped against it and fought against it; OT Translations JPS Tanakh 1917And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it. Brenton Septuagint Translation And Joshua and all Israel with him departed from Lachis to Odollam, and he besieged it and took it.     |