Leviticus 25:7
Modern Translations
New International Version
as well as for your livestock and the wild animals in your land. Whatever the land produces may be eaten.

New Living Translation
Your livestock and the wild animals in your land will also be allowed to eat what the land produces.

English Standard Version
and for your cattle and for the wild animals that are in your land: all its yield shall be for food.

Berean Study Bible
and for your livestock and the wild animals in your land. All its growth may serve as food.

New American Standard Bible
Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its produce to eat.

NASB 1995
'Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its crops to eat.

NASB 1977
‘Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its crops to eat.

Amplified Bible
even your domestic animals and the [wild] animals that are in your land shall have all its crops to eat.

Christian Standard Bible
All of its growth may serve as food for your livestock and the wild animals in your land.

Holman Christian Standard Bible
All of its growth may serve as food for your livestock and the wild animals in your land."

Good News Translation
your domestic animals, and the wild animals in your fields. Everything that it produces may be eaten.

GOD'S WORD® Translation
your animals, and the wild animals in your land. Everything the land produces will be yours to eat.

International Standard Version
The cattle and the wild animals in your land—everything it produces—are for your food.

NET Bible
your cattle, and the wild animals that are in your land--all its produce will be for you to eat.
Classic Translations
King James Bible
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.

New King James Version
for your livestock and the beasts that are in your land—all its produce shall be for food.

King James 2000 Bible
And for your cattle, and for the animals that are in your land, shall all the increase thereof be food.

New Heart English Bible
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.

World English Bible
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.

American King James Version
And for your cattle, and for the beast that are in your land, shall all the increase thereof be meat.

American Standard Version
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

A Faithful Version
And for your livestock, and for the beast that is in your land, shall all the increase of it be for food.

Darby Bible Translation
and for the beasts that are in thy land: all the produce thereof shall be for food.

English Revised Version
and for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

Webster's Bible Translation
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase of it be food.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande shall all the encrease thereof be meate.

Bishops' Bible of 1568
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande, shall all the encrease therof be meate.

Coverdale Bible of 1535
thy catell, and the beestes in thy londe. All the increase shal be meate.

Tyndale Bible of 1526
and for thi catell and for the beestes that are in thy londe, shall all the encrease thereof be meate.
Literal Translations
Literal Standard Version
and for your livestock, and for the beast which [is] in your land, is all its increase for [them] to eat.

Young's Literal Translation
and to thy cattle, and to the beast which is in thy land, is all thine increase for food.

Smith's Literal Translation
And to thy cattle, and to the beast which is in thy land shall all its produce be for food.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
All things that grow shall be meat to thy beasts and to thy cattle.

Catholic Public Domain Version
all that grows on its own shall provide food for your beasts and cattle.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And for your domestic animals and for the beasts that are in your land; you will have all the crops for food.

Lamsa Bible
And for your cattle and for the beasts that are in your land shall all its increase be for food to you.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

Brenton Septuagint Translation
And for thy cattle, and for the wild beats that are in thy land, shall every fruit of it be for food.
















Leviticus 25:6
Top of Page
Top of Page