Modern Translations New International Version"The sons of Aaron, the priests, are to blow the trumpets. This is to be a lasting ordinance for you and the generations to come. New Living Translation Only the priests, Aaron’s descendants, are allowed to blow the trumpets. This is a permanent law for you, to be observed from generation to generation. English Standard Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. The trumpets shall be to you for a perpetual statute throughout your generations. Berean Study Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. This shall be a permanent statute for you and the generations to come. New American Standard Bible The sons of Aaron, moreover, the priests, shall blow the trumpets; and this shall be a permanent statute for you throughout your generations. NASB 1995 "The priestly sons of Aaron, moreover, shall blow the trumpets; and this shall be for you a perpetual statute throughout your generations. NASB 1977 “The priestly sons of Aaron, moreover, shall blow the trumpets; and this shall be for you a perpetual statute throughout your generations. Amplified Bible The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and the trumpets shall be for you a perpetual statute throughout your generations. Christian Standard Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. Your use of these is a permanent statute throughout your generations. Holman Christian Standard Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. Your use of these is a permanent statute throughout your generations." Contemporary English Version The priests of Aaron's family will be the ones to blow the trumpets, and this law will never change. Good News Translation The trumpets are to be blown by Aaron's sons, the priests. "The following rule is to be observed for all time to come. GOD'S WORD® Translation The sons of Aaron, the priests, will blow the trumpets. This will be a permanent law for you and your descendants. International Standard Version The descendants of Aaron the priest are to blow the trumpets. Have them do this for you permanently throughout your generations to come." NET Bible The sons of Aaron, the priests, must blow the trumpets; and they will be to you for an eternal ordinance throughout your generations. Classic Translations King James BibleAnd the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. New King James Version The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and these shall be to you as an ordinance forever throughout your generations. King James 2000 Bible And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations. New Heart English Bible The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be to you for a statute forever throughout your generations. World English Bible "The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be to you for a statute forever throughout your generations. American King James Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. American Standard Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations. A Faithful Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the silver trumpets. And they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations. Darby Bible Translation the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an everlasting statute throughout your generations. English Revised Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations. Webster's Bible Translation And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. Early Modern Geneva Bible of 1587And the sonnes of Aaron the Priest shall blowe the trumpets, and ye shall haue them as a lawe for euer in your generations. Bishops' Bible of 1568 And the sonnes of Aaron the priestes shall blowe with their trumpettes, and ye shall haue them as a lawe for euer in your generations. Coverdale Bible of 1535 This blowinge wt the trompettes shal the sonnes of Aaron the prest do. And it shall be yor lawe for euer amonge youre posterities. Tyndale Bible of 1526 And the sonnes of Aaron the preastes shall blowe the trompettes and shall haue them and it shalbe a lawe vnto you for euer and amonge youre childern after you. Literal Translations Literal Standard Versionand sons of Aaron, the priests, blow with the trumpets; and they have been for a continuous statute to you throughout your generations. Young's Literal Translation and sons of Aaron, the priests, blow with the trumpets; and they have been to you for a statute age-during to your generations. Smith's Literal Translation And the sons of Aaron, the priests, shall sound with the trumpets; and they were to you for a law forever to your generations. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the sons of Aaron the priest shall sound the trumpets: and this shall be an ordinance for ever in your generations. Catholic Public Domain Version Now it is the sons of Aaron the priest who shall sound the trumpets. And this shall be an everlasting ordinance, in your generations. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the sons of Ahron the Priest shall sound with the trumpets and they shall be the law to you for eternity with your generations. Lamsa Bible And the sons of Aaron the priest shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. OT Translations JPS Tanakh 1917And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations. Brenton Septuagint Translation And the priests the sons of Aaron shall sound with the trumpets; and it shall be a perpetual ordinance for you throughout your generations.     |