Modern Translations New International VersionSo they struck him down, together with his sons and his whole army, leaving them no survivors. And they took possession of his land. New Living Translation And Israel killed King Og, his sons, and all his subjects; not a single survivor remained. Then Israel occupied their land. English Standard Version So they defeated him and his sons and all his people, until he had no survivor left. And they possessed his land. Berean Study Bible So they struck down Og, along with his sons and his whole army, until no remnant was left. And they took possession of his land. New American Standard Bible So they killed him and his sons and all his people, until there was no survivor left; and they took possession of his land. NASB 1995 So they killed him and his sons and all his people, until there was no remnant left him; and they possessed his land. NASB 1977 So they killed him and his sons and all his people, until there was no remnant left him; and they possessed his land. Amplified Bible So the sons of Israel killed Og and his sons and all his people, until there was no survivor left to him; and they took possession of his land. Christian Standard Bible So they struck him, his sons, and his whole army until no one was left, and they took possession of his land. Holman Christian Standard Bible So they struck him, his sons, and his whole army until no one was left, and they took possession of his land. Contemporary English Version So the Israelites wiped out Og, his family, and his entire army--there were no survivors. Then Israel took over the land of Bashan. Good News Translation So the Israelites killed Og, his sons, and all his people, leaving no survivors, and then they occupied his land. GOD'S WORD® Translation The Israelites defeated him, his sons, and all his troops, leaving no survivors. And they took possession of his land. International Standard Version So they attacked him, his sons, and his entire army, until there wasn't even a single survivor left. Then they took possession of his land. NET Bible So they defeated Og, his sons, and all his people, until there were no survivors, and they possessed his land. Classic Translations King James BibleSo they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land. New King James Version So they defeated him, his sons, and all his people, until there was no survivor left him; and they took possession of his land. King James 2000 Bible So they struck him, and his sons, and all his people, until there was none left of him alive: and they possessed his land. New Heart English Bible So they struck him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land. World English Bible So they struck him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land. American King James Version So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land. American Standard Version So they smote him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land. A Faithful Version So they struck him and his sons and all his people until there was none left of him alive. And they possessed his land Darby Bible Translation And they smote him, and his sons, and all his people, so that they left him none remaining, and took possession of his land. English Revised Version So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land. Webster's Bible Translation So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left to him alive: and they possessed his land. Early Modern Geneva Bible of 1587They smote him therefore, and his sonnes, and all his people, vntill there was none left him: so they conquered his land. Bishops' Bible of 1568 They smote hym therefore, and his sonnes, and all his people, vntyll there was nothyng left hym, and they conquered his lande. Coverdale Bible of 1535 And they smote him, & his sonnes, & all his people (so yt there remayned none) & coquered the londe. Tyndale Bible of 1526 And they smote him and his sonnes and all hys people vntyll there was nothinge left him. And they conquered his lande. Literal Translations Literal Standard VersionAnd they strike him, and his sons, and all his people, until he has no remnant left to him, and they possess his land. Young's Literal Translation And they smite him, and his sons, and all his people, until he hath not left to him a remnant, and they possess his land. Smith's Literal Translation And they will strike him, and his sons, and all his people, until a survivor was not left to him: and they will possess his land. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo they slew him also with his sons, and all his people, not letting any one escape, and they possessed his land. Catholic Public Domain Version Therefore, they struck him down also, with his sons, and all his people, even to utter destruction, and they possessed his land. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they put him to the sword, and his sons and all his people, and they did not leave a survivor and they inherited his land. Lamsa Bible So they smote him and his sons and all his people until there was not a survivor left to him; and they possessed his land. OT Translations JPS Tanakh 1917So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him remaining; and they possessed his land. Brenton Septuagint Translation And he smote him and his sons, and all his people, until he left none of his to be taken alive; and they inherited his land.     |