Modern Translations New International VersionBring the Levites to the front of the tent of meeting and assemble the whole Israelite community. New Living Translation Then assemble the whole community of Israel, and present the Levites at the entrance of the Tabernacle. English Standard Version And you shall bring the Levites before the tent of meeting and assemble the whole congregation of the people of Israel. Berean Study Bible Bring the Levites before the Tent of Meeting and assemble the whole congregation of Israel. New American Standard Bible So you shall present the Levites in front of the tent of meeting. You shall also assemble the whole congregation of the sons of Israel, NASB 1995 "So you shall present the Levites before the tent of meeting. You shall also assemble the whole congregation of the sons of Israel, NASB 1977 “So you shall present the Levites before the tent of meeting. You shall also assemble the whole congregation of the sons of Israel, Amplified Bible You shall present the Levites before the Tent of Meeting (tabernacle), and you shall also assemble the whole congregation of the children of Israel, Christian Standard Bible Bring the Levites before the tent of meeting and assemble the entire Israelite community. Holman Christian Standard Bible Bring the Levites before the tent of meeting and assemble the entire Israelite community. Contemporary English Version Then you, Moses, will call together all the people of Israel and send the Levites to my sacred tent, Good News Translation Then assemble the whole community of Israel and have the Levites stand in front of the Tent of my presence. GOD'S WORD® Translation Bring the Levites to the front of the tent of meeting, and assemble the whole community of Israel. International Standard Version Assemble the descendants of Levi in front of the appointed place of meeting, and assemble the whole congregation of Israel, too. NET Bible You are to bring the Levites before the tent of meeting and assemble the entire community of the Israelites. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together: New King James Version And you shall bring the Levites before the tabernacle of meeting, and you shall gather together the whole congregation of the children of Israel. King James 2000 Bible And you shall bring the Levites before the tabernacle of meeting: and you shall gather the whole assembly of the children of Israel together: New Heart English Bible You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel. World English Bible You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel. American King James Version And you shall bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and you shall gather the whole assembly of the children of Israel together: American Standard Version And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel: A Faithful Version And you shall bring the Levites before the tabernacle of the congregation. And you shall gather the whole assembly of the children of Israel together. Darby Bible Translation And thou shalt bring the Levites before the tent of meeting; and thou shalt gather together the whole assembly of the children of Israel. English Revised Version And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel: Webster's Bible Translation And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt convene the whole assembly of the children of Israel: Early Modern Geneva Bible of 1587Then thou shalt bring the Leuites before the Tabernacle of the Congregation, & asseble all the Congregation of the children of Israel. Bishops' Bible of 1568 And thou shalt bryng the Leuites before the tabernacle of the congregation, thou shalt gather the whole multitude of the children of Israel together, Coverdale Bible of 1535 And thou shalt brynge the Leuites before the Tabernacle of wytnesse, and gather together the whole congregacion of ye children of Israel, Tyndale Bible of 1526 Than brynge the leuites before the tabernacle of witnesse and gather the hole multitude of the chyldern of Israel together. Literal Translations Literal Standard Versionand you have brought the Levites near before the Tent of Meeting, and you have assembled all the congregation of the sons of Israel, Young's Literal Translation and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel, Smith's Literal Translation And bring near the Levites before the tent of appointment: and gather all the assembly of the sons of Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the covenant, calling together all the multitude of the children of Israel: Catholic Public Domain Version And you shall bring forward the Levites before the tabernacle of the covenant, calling together all the multitude of the sons of Israel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd bring the Levites before the Time Tabernacle and gather all the assembly of the children of Israel. Lamsa Bible And you shall bring the Levites before the tabernacle of the congregation; and you shall gather the whole assembly of the children of Israel together; OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt present the Levites before the tent of meeting; and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel. Brenton Septuagint Translation And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of witness; and thou shalt assemble all the congregation of the sons of Israel. |