Modern Translations New International VersionAll day long he craves for more, but the righteous give without sparing. New Living Translation Some people are always greedy for more, but the godly love to give! English Standard Version All day long he craves and craves, but the righteous gives and does not hold back. Berean Study Bible All day long he covets more, but the righteous give without restraint. New American Standard Bible All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back. NASB 1995 All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back. NASB 1977 All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back. Amplified Bible He craves all the day long [and does no work], But the righteous [willingly] gives and does not withhold [what he has]. Christian Standard Bible He is filled with craving all day long, but the righteous give and don’t hold back. Holman Christian Standard Bible He is filled with craving all day long, but the righteous give and don't hold back. Contemporary English Version But people who obey God are always generous. Good News Translation all they do is think about what they would like to have. The righteous, however, can give, and give generously. GOD'S WORD® Translation All day long he feels greedy, but a righteous person gives and does not hold back. International Standard Version All day long he continues to crave, while the righteous person gives without holding back. NET Bible All day long he craves greedily, but the righteous gives and does not hold back. Classic Translations King James BibleHe coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not. New King James Version He covets greedily all day long, But the righteous gives and does not spare. King James 2000 Bible He covets greedily all the day long: but the righteous gives and spares not. New Heart English Bible There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and do not withhold. World English Bible There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and don't withhold. American King James Version He covets greedily all the day long: but the righteous gives and spares not. American Standard Version There is that coveteth greedily all the day long; But the righteous giveth and withholdeth not. A Faithful Version He covets greedily all the day long, but the righteous gives and spares not. Darby Bible Translation He coveteth greedily all the day long; but the righteous giveth and spareth not. English Revised Version There is that coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and withholdeth not. Webster's Bible Translation He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not. Early Modern Geneva Bible of 1587He coueteth euermore greedily, but the righteous giueth and spareth not. Bishops' Bible of 1568 He coueteth greedyly all day long: but the righteous geueth and spareth not. Coverdale Bible of 1535 He coueteth and desyreth all the daye longe, but the rightuous is allwaye geuynge & kepeth nothinge backe. Literal Translations Literal Standard VersionAll the day desiring he has desired, "" And the righteous gives and does not withhold. Young's Literal Translation All the day desiring he hath desired, And the righteous giveth and withholdeth not. Smith's Literal Translation He longed a longing all the day: and the just one shall give and not keep back. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe longeth and desireth all the day : but he that is just, will give, and will not cease. Catholic Public Domain Version He covets and desires all day long. But whoever is just shall distribute and shall not cease. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe desires lust all day long; the righteous gives and does not spare. Lamsa Bible He covets greedily all the day long; but the righteous man gives and does not spare. OT Translations JPS Tanakh 1917There is that coveteth greedily all the day long; But the righteous giveth and spareth not. Brenton Septuagint Translation An ungodly man entertains evil desires all the day: but the righteous is unsparingly merciful and compassionate.     |