New International Version
They bruised his feet with shackles, his neck was put in irons,

New Living Translation
They bruised his feet with fetters and placed his neck in an iron collar.

English Standard Version
His feet were hurt with fetters; his neck was put in a collar of iron;

Berean Study Bible
They bruised his feet with shackles and placed his neck in irons,

New American Standard Bible
They forced his feet into shackles, He was put in irons;

NASB 1995
They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

NASB 1977
They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

Amplified Bible
His feet they hurt with shackles; He was put in chains of iron,

Christian Standard Bible
They hurt his feet with shackles; his neck was put in an iron collar.

Holman Christian Standard Bible
They hurt his feet with shackles; his neck was put in an iron collar.

Contemporary English Version
with chains of iron around his legs and neck.

Good News Translation
His feet were kept in chains, and an iron collar was around his neck,

GOD'S WORD® Translation
They hurt his feet with shackles, and cut into his neck with an iron collar.

International Standard Version
They bound his feet with fetters and placed an iron collar on his neck,

NET Bible
The shackles hurt his feet; his neck was placed in an iron collar,