Modern Translations New International Versionthey ate up every green thing in their land, ate up the produce of their soil. New Living Translation They ate up everything green in the land, destroying all the crops in their fields. English Standard Version which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of their ground. Berean Study Bible They devoured every plant in their land and consumed the produce of their soil. New American Standard Bible And they ate all the vegetation in their land, And ate the fruit of their ground. NASB 1995 And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground. NASB 1977 And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground. Amplified Bible And ate up all the vegetation in their land, And devoured the fruit of their ground. Christian Standard Bible They devoured all the vegetation in their land and consumed the produce of their land. Holman Christian Standard Bible They devoured all the vegetation in their land and consumed the produce of their land. Contemporary English Version They ate every green plant and all the crops that grew in the land of Egypt. Good News Translation they ate all the plants in the land; they ate all the crops. GOD'S WORD® Translation They devoured all the plants in the land. They devoured the crops in the fields. International Standard Version They consumed every green plant in their land, and devoured the fruit of their soil. NET Bible They ate all the vegetation in their land, and devoured the crops of their fields. Classic Translations King James BibleAnd did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. New King James Version And ate up all the vegetation in their land, And devoured the fruit of their ground. King James 2000 Bible And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. New Heart English Bible ate up every plant in their land; and ate up the fruit of their ground. World English Bible ate up every plant in their land; and ate up the fruit of their ground. American King James Version And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. American Standard Version And did eat up every herb in their land, And did eat up the fruit of their ground. A Faithful Version And they ate up all the plants in their land, and ate the fruit of their ground. Darby Bible Translation And they devoured every herb in their land, and ate up the fruit of their ground. English Revised Version And did eat up every herb in their land, and did eat up the fruit of their ground. Webster's Bible Translation And ate up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground. Early Modern Geneva Bible of 1587And did eate vp all the grasse in their land, and deuoured the fruite of their ground. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 These ate vp all the grasse in their lode, and deuoured the frutes of their groude. Literal Translations Literal Standard VersionAnd it consumes every herb in their land, "" And it consumes the fruit of their ground. Young's Literal Translation And it consumeth every herb in their land, And it consumeth the fruit of their ground. Smith's Literal Translation And it will devour all the of their land, and it will devour all the fruit of their earth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they devoured all the grass in their land, and consumed all the fruit of their ground. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIt ate all the grass and fruit of their lands. Lamsa Bible And they devoured all the herbs and the fruit of their lands. OT Translations JPS Tanakh 1917And did eat up every herb in their land, And did eat up the fruit of their ground. Brenton Septuagint Translation and devoured all the grass in their land, and devoured the fruit of the ground. |