Psalm 122:3
Modern Translations
New International Version
Jerusalem is built like a city that is closely compacted together.

New Living Translation
Jerusalem is a well-built city; its seamless walls cannot be breached.

English Standard Version
Jerusalem—built as a city that is bound firmly together,

Berean Study Bible
Jerusalem is built up as a city united together,

New American Standard Bible
Jerusalem, that has been built As a city that is firmly joined together;

NASB 1995
Jerusalem, that is built As a city that is compact together;

NASB 1977
Jerusalem, that is built As a city that is compact together;

Amplified Bible
Jerusalem, that is built As a city that is firmly joined together;

Christian Standard Bible
Jerusalem, built as a city should be, solidly united,

Holman Christian Standard Bible
Jerusalem, built as a city should be, solidly joined together,

Contemporary English Version
Jerusalem, what a strong and beautiful city you are!

Good News Translation
Jerusalem is a city restored in beautiful order and harmony.

GOD'S WORD® Translation
Jerusalem is built to be a city where the people are united.

International Standard Version
Jerusalem stands built up, a city knitted together.

NET Bible
Jerusalem is a city designed to accommodate an assembly.
Classic Translations
King James Bible
Jerusalem is builded as a city that is compact together:

New King James Version
Jerusalem is built As a city that is compact together,

King James 2000 Bible
Jerusalem is built as a city that is compact together:

New Heart English Bible
Jerusalem, that is built as a city that is joined together;

World English Bible
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;

American King James Version
Jerusalem is built as a city that is compact together:

American Standard Version
Jerusalem, that art builded As a city that is compact together;

A Faithful Version
Jerusalem is built like a city that is all joined together as one

Darby Bible Translation
Jerusalem, which art built as a city that is compact together,

English Revised Version
Jerusalem, that art builded as a city that is compact together:

Webster's Bible Translation
Jerusalem is built as a city that is compact together:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Ierusalem is builded as a citie, that is compact together in it selfe:

Bishops' Bible of 1568
Hierusalem is builded: as a citie that is well vnited together in it selfe.

Coverdale Bible of 1535
Ierusale is buylded as a cite, that is at vnite in it self.
Literal Translations
Literal Standard Version
Jerusalem—the built one—[Is] as a city that is joined to itself together.

Young's Literal Translation
Jerusalem -- the builded one -- Is as a city that is joined to itself together.

Smith's Literal Translation
Jerusalem was built as a city, joined to it together.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.

Catholic Public Domain Version
Jerusalem has been built as a city, whose participation is unto itself.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Jerusalem is a building like a city surrounded with a wall.

Lamsa Bible
Jerusalem is built like a city that is surrounded by a wall,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Jerusalem, that art builded As a city that is compact together;

Brenton Septuagint Translation
Jerusalem is built as a city whose fellowship is complete.
















Psalm 122:2
Top of Page
Top of Page