Psalm 145:15
Modern Translations
New International Version
The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.

New Living Translation
The eyes of all look to you in hope; you give them their food as they need it.

English Standard Version
The eyes of all look to you, and you give them their food in due season.

Berean Study Bible
The eyes of all look to You, and You give them their food in season.

New American Standard Bible
The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.

NASB 1995
The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.

NASB 1977
The eyes of all look to Thee, And Thou dost give them their food in due time.

Amplified Bible
The eyes of all look to You [in hopeful expectation], And You give them their food in due time.

Christian Standard Bible
All eyes look to you, and you give them their food at the proper time.

Holman Christian Standard Bible
All eyes look to You, and You give them their food at the proper time.

Contemporary English Version
Everyone depends on you, and when the time is right, you provide them with food.

Good News Translation
All living things look hopefully to you, and you give them food when they need it.

GOD'S WORD® Translation
The eyes of all creatures look to you, and you give them their food at the proper time.

International Standard Version
Everyone's eyes are on you, as you give them their food in due time.

NET Bible
Everything looks to you in anticipation, and you provide them with food on a regular basis.
Classic Translations
King James Bible
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

New King James Version
The eyes of all look expectantly to You, And You give them their food in due season.

King James 2000 Bible
The eyes of all wait upon you; and you give them their food in due season.

New Heart English Bible
The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

World English Bible
The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

American King James Version
The eyes of all wait on you; and you give them their meat in due season.

American Standard Version
The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

A Faithful Version
The eyes of all wait upon You, and You give them their food in due season.

Darby Bible Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in its season.

English Revised Version
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

Webster's Bible Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in due season.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The eyes of all waite vpon thee, and thou giuest them their meate in due season.

Bishops' Bible of 1568
The eyes of all wayte vpon thee: and thou geuest them their meate in due season.

Coverdale Bible of 1535
The eyes of all wayte vpon the, and thou geuest them their meate in due season.
Literal Translations
Literal Standard Version
The eyes of all look to You, "" And You are giving their food to them in its season,

Young's Literal Translation
The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,

Smith's Literal Translation
The eyes of all hope for thee, and thou givest to them their food in its time.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

Catholic Public Domain Version
O Lord, all eyes hope in you, and you provide their food in due time.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The eyes of everyone are raised to you; you give them food in their times.

Lamsa Bible
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in due season.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The eyes of all wait for Thee, And Thou givest them their food in due season.

Brenton Septuagint Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in due season.
















Psalm 145:14
Top of Page
Top of Page