Psalm 147:14
Modern Translations
New International Version
He grants peace to your borders and satisfies you with the finest of wheat.

New Living Translation
He sends peace across your nation and satisfies your hunger with the finest wheat.

English Standard Version
He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.

Berean Study Bible
He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.

New American Standard Bible
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

NASB 1995
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

NASB 1977
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

Amplified Bible
He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.

Christian Standard Bible
He endows your territory with prosperity; he satisfies you with the finest wheat.

Holman Christian Standard Bible
He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.

Contemporary English Version
God lets you live in peace, and he gives you the very best wheat.

Good News Translation
He keeps your borders safe and satisfies you with the finest wheat.

GOD'S WORD® Translation
He is the one who brings peace to your borders and satisfies your [hunger] with the finest wheat.

International Standard Version
He grants peace within your borders, satisfying you with the finest of wheat.

NET Bible
He brings peace to your territory. He abundantly provides for you the best grain.
Classic Translations
King James Bible
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.

New King James Version
He makes peace in your borders, And fills you with the finest wheat.

King James 2000 Bible
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.

New Heart English Bible
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.

World English Bible
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.

American King James Version
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.

American Standard Version
He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.

A Faithful Version
He makes peace within your borders and fills you with the finest of the wheat.

Darby Bible Translation
He maketh peace in thy borders; he satisfieth thee with the finest of the wheat.

English Revised Version
He maketh peace in thy borders; he filleth thee with the finest of the wheat.

Webster's Bible Translation
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He setteth peace in thy borders, and satisfieth thee with the floure of wheate.

Bishops' Bible of 1568
He maketh peace in thy borders: he fylleth thee with good corne.

Coverdale Bible of 1535
He maketh peace in yi borders, & fylleth ye with ye flor of wheate.
Literal Translations
Literal Standard Version
Who is making your border peace, "" He satisfies you [with] the fat of wheat.

Young's Literal Translation
Who is making thy border peace, With the fat of wheat He satisfieth Thee.

Smith's Literal Translation
Setting thy bound peace, he will fill thee with the fat of the wheat.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

Catholic Public Domain Version
He has stationed peace at your borders, and he has satisfied you with the fat of the grain.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He established your borders in peace and he satisfied you with the fatness of wheat.

Lamsa Bible
He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He maketh thy borders peace; He giveth thee in plenty the fat of wheat.

Brenton Septuagint Translation
He makes thy borders peaceful, and fills thee with the flour of wheat.
















Psalm 147:13
Top of Page
Top of Page