Psalm 15:1
Modern Translations
New International Version
A psalm of David. LORD, who may dwell in your sacred tent? Who may live on your holy mountain?

New Living Translation
Who may worship in your sanctuary, LORD? Who may enter your presence on your holy hill?

English Standard Version
O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

Berean Study Bible
A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?

New American Standard Bible
A Psalm of David. LORD, who may reside in Your tent? Who may settle on Your holy hill?

NASB 1995
A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy hill?

NASB 1977
O Lord, who may abide in Thy tent? Who may dwell on Thy holy hill?

Amplified Bible
A Psalm of David. O LORD, who may lodge [as a guest] in Your tent? Who may dwell [continually] on Your holy hill?

Christian Standard Bible
A psalm of David. LORD, who can dwell in your tent? Who can live on your holy mountain?

Holman Christian Standard Bible
A Davidic psalm. LORD, who can dwell in Your tent? Who can live on Your holy mountain?

Contemporary English Version
Who may stay in God's temple or live on the holy mountain of the LORD?

Good News Translation
LORD, who may enter your Temple? Who may worship on Zion, your sacred hill?

GOD'S WORD® Translation
O LORD, who may stay in your tent? Who may live on your holy mountain?

International Standard Version
LORD, who may stay in your tent? Who may dwell on your holy mountain?

NET Bible
A psalm of David. LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?
Classic Translations
King James Bible
A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

New King James Version
A Psalm of David. LORD, who may abide in Your tabernacle? Who may dwell in Your holy hill?

King James 2000 Bible
LORD, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?

New Heart English Bible
[A Psalm by David.] LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy mountain?

World English Bible
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

American King James Version
Lord, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?

American Standard Version
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?

A Faithful Version
LORD, who shall dwell in Your tabernacle? Who shall dwell upon Your holy hill?

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in the hill of thy holiness?

English Revised Version
A Psalm of David. LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

Early Modern
Geneva Bible of 1587
A Psalme of Dauid. Lorde, who shal dwell in thy Tabernacle? who shall rest in thine holy Mountaine?

Bishops' Bible of 1568
O God, who shall dwell in thy tabernacle? who shall rest vppon thy holy hyll?

Coverdale Bible of 1535
Lorde, who shall dwell in thy tabernacle? who shal rest vpo yi holy hill?
Literal Translations
Literal Standard Version
A PSALM OF DAVID. YHWH, who sojourns in Your tent? Who dwells in Your holy hill?

Young's Literal Translation
A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill?

Smith's Literal Translation
Chanting of David. O Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in thy holy mountain?

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest in thy holy hill?

Catholic Public Domain Version
A Psalm of David. O Lord, who will dwell in your tabernacle? Or who will rest on your holy mountain?

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
LORD JEHOVAH, who will inhabit your tent, and who is going to dwell in your holy mountain?

Lamsa Bible
LORD, who shall dwell in thy tabernacle? who shall inhabit thy holy mountain?

OT Translations
JPS Tanakh 1917
A Psalm of David. LORD, who shall sojourn in Thy tabernacle? Who shall dwell upon Thy holy mountain?

Brenton Septuagint Translation
A Psalm of David. O Lord, who shall sojourn in thy tabernacle? and who shall dwell in thy holy mountain?
















Psalm 14:7
Top of Page
Top of Page