Modern Translations New International VersionThe one whose walk is blameless, who does what is righteous, who speaks the truth from their heart; New Living Translation Those who lead blameless lives and do what is right, speaking the truth from sincere hearts. English Standard Version He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart; Berean Study Bible He who walks with integrity and practices righteousness, who speaks the truth from his heart, New American Standard Bible One who walks with integrity, practices righteousness, And speaks truth in his heart. NASB 1995 He who walks with integrity, and works righteousness, And speaks truth in his heart. NASB 1977 He who walks with integrity, and works righteousness, And speaks truth in his heart. Amplified Bible He who walks with integrity and strength of character, and works righteousness, And speaks and holds truth in his heart. Christian Standard Bible The one who lives blamelessly, practices righteousness, and acknowledges the truth in his heart — Holman Christian Standard Bible The one who lives honestly, practices righteousness, and acknowledges the truth in his heart-- Contemporary English Version Only those who obey God and do as they should. They speak the truth Good News Translation Those who obey God in everything and always do what is right, whose words are true and sincere, GOD'S WORD® Translation [A psalm by David.] The one who walks with integrity, does what is righteous, and speaks the truth within his heart. International Standard Version The one who lives with integrity, who does righteous deeds, and who speaks truth to himself. NET Bible Whoever lives a blameless life, does what is right, and speaks honestly. Classic Translations King James BibleHe that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart. New King James Version He who walks uprightly, And works righteousness, And speaks the truth in his heart; King James 2000 Bible He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the truth in his heart. New Heart English Bible He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart. World English Bible He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart; American King James Version He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the truth in his heart. American Standard Version He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart; A Faithful Version He who walks uprightly, and works righteousness, and speaks the truth in his heart; Darby Bible Translation He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart. English Revised Version He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart. Webster's Bible Translation He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart. Early Modern Geneva Bible of 1587He that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in his heart. Bishops' Bible of 1568 Euen he that leadeth an vncorrupt life: and doth the thyng that is iust, and speaketh the trueth from his heart. Coverdale Bible of 1535 Euen he yt ledeth an vncorrupte life: that doth the thinge which is right, ad that speaketh the treuth from his herte. Literal Translations Literal Standard VersionHe who is walking uprightly, "" And working righteousness, "" And speaking truth in his heart. Young's Literal Translation He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart. Smith's Literal Translation He going blameless, and working justice, and speaking truth in his heart. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe that walketh without blemish, and worketh justice: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOne who walks without blemish and does righteousness, and speaks the truth in his heart. Lamsa Bible He that walks uprightly and works righteousness and speaks the truth in his heart. OT Translations JPS Tanakh 1917He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart; Brenton Septuagint Translation He that walks blameless, and works righteousness, who speaks truth in his heart. |