Psalm 34:5
Modern Translations
New International Version
Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame.

New Living Translation
Those who look to him for help will be radiant with joy; no shadow of shame will darken their faces.

English Standard Version
Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed.

Berean Study Bible
Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.

New American Standard Bible
They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed.

NASB 1995
They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed.

NASB 1977
They looked to Him and were radiant, And their faces shall never be ashamed.

Amplified Bible
They looked to Him and were radiant; Their faces will never blush in shame or confusion.

Christian Standard Bible
Those who look to him are radiant with joy; their faces will never be ashamed.

Holman Christian Standard Bible
Those who look to Him are radiant with joy; their faces will never be ashamed.

Contemporary English Version
Keep your eyes on the LORD! You will shine like the sun and never blush with shame.

Good News Translation
The oppressed look to him and are glad; they will never be disappointed.

GOD'S WORD® Translation
All who look to him will be radiant. Their faces will never be covered with shame.

International Standard Version
Look to him and be radiant; and you will not be ashamed.

NET Bible
Those who look to him for help are happy; their faces are not ashamed.
Classic Translations
King James Bible
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

New King James Version
They looked to Him and were radiant, And their faces were not ashamed.

King James 2000 Bible
They looked unto him, and were radiant: and their faces were not ashamed.

New Heart English Bible
They looked to him and were radiant, and their faces are not ashamed.

World English Bible
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

American King James Version
They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

American Standard Version
They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.

A Faithful Version
They looked to Him and were radiant; and their faces were not ashamed.

Darby Bible Translation
They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded.

English Revised Version
They looked unto him, and were lightened: and their faces shall never be confounded.

Webster's Bible Translation
They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
They shall looke vnto him, and runne to him: and their faces shall not be ashamed, saying,

Bishops' Bible of 1568
Let them turne their eyes on him, and make speede to come vnto hym: and their faces shall not be ashamed.

Coverdale Bible of 1535
They that haue an eye vnto him, shalbe lightened, & their faces shall not be ashamed.
Literal Translations
Literal Standard Version
They looked expectingly to Him, "" And they became bright, "" And their faces are not ashamed.

Young's Literal Translation
They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed.

Smith's Literal Translation
They looked to him and were bright, and their faces shall not be ashamed.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded.

Catholic Public Domain Version
Approach him and be enlightened, and your faces will not be confounded.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Gaze unto him and hope in him, and your faces will not be disappointed.

Lamsa Bible
Look towards him and trust in him, and you shall not be disappointed.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
They looked unto Him, and were radiant; And their faces shall never be abashed.

Brenton Septuagint Translation
Draw near to him, and be enlightened: and your faces shall not by any means be ashamed.
















Psalm 34:4
Top of Page
Top of Page