Modern Translations New International VersionSince my youth, God, you have taught me, and to this day I declare your marvelous deeds. New Living Translation O God, you have taught me from my earliest childhood, and I constantly tell others about the wonderful things you do. English Standard Version O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds. Berean Study Bible O God, You have taught me from my youth, and to this day I proclaim Your marvelous deeds. New American Standard Bible God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds. NASB 1995 O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds. NASB 1977 O God, Thou hast taught me from my youth; And I still declare Thy wondrous deeds. Amplified Bible O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous works and miraculous deeds. Christian Standard Bible God, you have taught me from my youth, and I still proclaim your wondrous works. Holman Christian Standard Bible God, You have taught me from my youth, and I still proclaim Your wonderful works. Contemporary English Version You have taught me since I was a child, and I never stop telling about your marvelous deeds. Good News Translation You have taught me ever since I was young, and I still tell of your wonderful acts. GOD'S WORD® Translation O God, you have taught me ever since I was young, and I still talk about the miracles you have done. International Standard Version God, you taught me from my youth, so I am still declaring your awesome deeds. NET Bible O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds. Classic Translations King James BibleO God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. New King James Version O God, You have taught me from my youth; And to this day I declare Your wondrous works. King James 2000 Bible O God, you have taught me from my youth: and to this day have I declared your wondrous works. New Heart English Bible God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. World English Bible God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. American King James Version O God, you have taught me from my youth: and till now have I declared your wondrous works. American Standard Version O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works. A Faithful Version O God, You have taught me from my youth; and until now I have declared Your wonderful works. Darby Bible Translation O God, thou hast taught me from my youth, and hitherto have I proclaimed thy marvellous works: English Revised Version O God, thou hast taught me from my youth; and hitherto have I declared thy wondrous works. Webster's Bible Translation O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. Early Modern Geneva Bible of 1587O God, thou hast taught me fro my youth euen vntill nowe: therefore will I tell of thy wonderous workes, Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thou (o God) hast lerned me fro my youth vp vntill now, therfore wil I tell of yi wonderous workes. Literal Translations Literal Standard VersionGod, You have taught me from my youth, "" And until now I declare Your wonders. Young's Literal Translation God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders. Smith's Literal Translation O God, thou didst teach me from my youth: and even to this will I announce thy wonders. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast taught me, O God, from my youth: and till now I will declare thy wonderful works. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedGod is my teacher from my youth, and when shall I show your wonders? Lamsa Bible O God, thou hast taught me from my youth, so that I might declare thy wondrous works. OT Translations JPS Tanakh 1917O God, Thou hast taught me from my youth; And until now do I declare Thy wondrous works. Brenton Septuagint Translation O God, thou hast taught me from my youth, and until now will I declare thy wonders;     |