Modern Translations New International VersionDo not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone. New Living Translation And now, in my old age, don’t set me aside. Don’t abandon me when my strength is failing. English Standard Version Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent. Berean Study Bible Do not discard me in my old age; do not forsake me when my strength fails. New American Standard Bible Do not cast me away at the time of my old age; Do not abandon me when my strength fails. NASB 1995 Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails. NASB 1977 Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails. Amplified Bible Do not cast me off nor send me away in the time of old age; Do not abandon me when my strength fails and I am weak. Christian Standard Bible Don’t discard me in my old age. As my strength fails, do not abandon me. Holman Christian Standard Bible Don't discard me in my old age; as my strength fails, do not abandon me. Contemporary English Version Don't throw me aside when I am old; don't desert me when my strength is gone. Good News Translation Do not reject me now that I am old; do not abandon me now that I am feeble. GOD'S WORD® Translation Do not reject me when I am old or abandon me when I lose my strength. International Standard Version Don't throw me away when I am old; do not abandon me when my strength fails. NET Bible Do not reject me in my old age! When my strength fails, do not abandon me! Classic Translations King James BibleCast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. New King James Version Do not cast me off in the time of old age; Do not forsake me when my strength fails. King James 2000 Bible Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails. New Heart English Bible Do not reject me in my old age. Do not forsake me when my strength fails. World English Bible Don't reject me in my old age. Don't forsake me when my strength fails. American King James Version Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails. American Standard Version Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth. A Faithful Version Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails, Darby Bible Translation Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. English Revised Version Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. Webster's Bible Translation Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. Early Modern Geneva Bible of 1587Cast mee not off in the time of age: forsake me not when my strength faileth. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Cast me not awaye in myne olde age, forsake me not when my strength fayleth me. Literal Translations Literal Standard VersionDo not cast me off at the time of old age, "" Do not forsake me according to the consumption of my power. Young's Literal Translation Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not. Smith's Literal Translation Thou wilt not cast me off to the time of old age; as my strength fails thou wilt not forsake me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleCast me not off in the time of old age: when my strength shall fail, do not thou forsake me. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo not cast me off at the time of old age; when my power fails, do not leave me Lamsa Bible Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails. OT Translations JPS Tanakh 1917Cast me not off in the time of old age; When my strength faileth, forsake me not. Brenton Septuagint Translation Cast me not off at the time of old age; forsake me not when my strength fails. |