New International Version
Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs.

New Living Translation
There your enemies shouted their victorious battle cries; there they set up their battle standards.

English Standard Version
Your foes have roared in the midst of your meeting place; they set up their own signs for signs.

Berean Study Bible
Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,

New American Standard Bible
Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place; They have set up their own signs as signs.

NASB 1995
Your adversaries have roared in the midst of Your meeting place; They have set up their own standards for signs.

NASB 1977
Thine adversaries have roared in the midst of Thy meeting place; They have set up their own standards for signs.

Amplified Bible
In the midst of Your meeting place Your enemies have roared [with their battle cry]; They have set up their own emblems for signs [of victory].

Christian Standard Bible
Your adversaries roared in the meeting place where you met with us. They set up their emblems as signs.

Holman Christian Standard Bible
Your adversaries roared in the meeting place where You met with us. They set up their emblems as signs.

Contemporary English Version
Your enemies roared like lions in your holy temple, and they have placed their banners there.

Good News Translation
Your enemies have shouted in triumph in your Temple; they have placed their flags there as signs of victory.

GOD'S WORD® Translation
Your opponents have roared inside your meeting place. They have set up their own emblems as symbols.

International Standard Version
Those who are opposing you roar where we were meeting with you; they unfurl their war banners as signs.

NET Bible
Your enemies roar in the middle of your sanctuary; they set up their battle flags.