Modern Translations New International VersionWhy, LORD, do you reject me and hide your face from me? New Living Translation O LORD, why do you reject me? Why do you turn your face from me? English Standard Version O LORD, why do you cast my soul away? Why do you hide your face from me? Berean Study Bible Why, O LORD, do You reject me? Why do You hide Your face from me? New American Standard Bible LORD, why do You reject my soul? Why do You hide Your face from me? NASB 1995 O LORD, why do You reject my soul? Why do You hide Your face from me? NASB 1977 O LORD, why dost Thou reject my soul? Why dost Thou hide Thy face from me? Amplified Bible O LORD, why do You reject me? Why do You hide Your face from me? Christian Standard Bible LORD, why do you reject me? Why do you hide your face from me? Holman Christian Standard Bible LORD, why do You reject me? Why do You hide Your face from me? Contemporary English Version Why do you reject me? Why do you turn from me? Good News Translation Why do you reject me, LORD? Why do you turn away from me? GOD'S WORD® Translation Why do you reject my soul, O LORD? Why do you hide your face from me? International Standard Version Why, LORD, have you rejected me? Why have you hidden your face from me? NET Bible O LORD, why do you reject me, and pay no attention to me? Classic Translations King James BibleLORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me? New King James Version LORD, why do You cast off my soul? Why do You hide Your face from me? King James 2000 Bible LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me? New Heart English Bible LORD, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me? World English Bible Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me? American King James Version LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me? American Standard Version Jehovah, why castest thou off my soul? Why hidest thou thy face from me? A Faithful Version O LORD, why do You cast off my soul? Why do You hide Your face from me? Darby Bible Translation Why, O Jehovah, castest thou off my soul? [why] hidest thou thy face from me? English Revised Version LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me? Webster's Bible Translation LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me? Early Modern Geneva Bible of 1587Lorde, why doest thou reiect my soule, and hidest thy face from me? Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 LORDE, why puttest thou awaye my soule? Wherfore hydest thou thy face fro me? Literal Translations Literal Standard VersionWhy, O YHWH, do You cast off my soul? You hide Your face from me. Young's Literal Translation Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me. Smith's Literal Translation Wherefore, O Jehovah, wilt thou cast off my soul? wilt thou hide thy face from me? Catholic Translations Douay-Rheims BibleLord, why castest thou off my prayer: why turnest thou away thy face from me? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo not forget my soul, LORD JEHOVAH, and do not turn your face from me! Lamsa Bible O LORD, forsake not my soul, and turn not thy face from me. OT Translations JPS Tanakh 1917LORD, why castest Thou off my soul? Why hidest Thou Thy face from me? Brenton Septuagint Translation Wherefore, O Lord, dost thou reject my prayer, and turn thy face away from me?     |