Psalm 90:7
Modern Translations
New International Version
We are consumed by your anger and terrified by your indignation.

New Living Translation
We wither beneath your anger; we are overwhelmed by your fury.

English Standard Version
For we are brought to an end by your anger; by your wrath we are dismayed.

Berean Study Bible
For we are consumed by Your anger and terrified by Your wrath.

New American Standard Bible
For we have been consumed by Your anger, And we have been terrified by Your wrath.

NASB 1995
For we have been consumed by Your anger And by Your wrath we have been dismayed.

NASB 1977
For we have been consumed by Thine anger, And by Thy wrath we have been dismayed.

Amplified Bible
For we have been consumed by Your anger And by Your wrath we have been terrified.

Christian Standard Bible
For we are consumed by your anger; we are terrified by your wrath.

Holman Christian Standard Bible
For we are consumed by Your anger; we are terrified by Your wrath.

Contemporary English Version
Your furious anger frightens and destroys us,

Good News Translation
We are destroyed by your anger; we are terrified by your fury.

GOD'S WORD® Translation
Indeed, your anger consumes us. Your rage terrifies us.

International Standard Version
Indeed, we are consumed by your anger and terrified by your wrath.

NET Bible
Yes, we are consumed by your anger; we are terrified by your wrath.
Classic Translations
King James Bible
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

New King James Version
For we have been consumed by Your anger, And by Your wrath we are terrified.

King James 2000 Bible
For we are consumed by your anger, and by your wrath are we troubled.

New Heart English Bible
For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.

World English Bible
For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.

American King James Version
For we are consumed by your anger, and by your wrath are we troubled.

American Standard Version
For we are consumed in thine anger, And in thy wrath are we troubled.

A Faithful Version
For we are consumed by Your anger, and by Your wrath we are troubled.

Darby Bible Translation
For we are consumed by thine anger, and by thy fury are we troubled.

English Revised Version
For we are consumed in thine anger, and in thy wrath are we troubled.

Webster's Bible Translation
For we are consumed by thy anger, and by thy wrath are we troubled.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

Bishops' Bible of 1568
For we be consumed through thy displeasure: and we are astonyed through thy wrathfull indignation.

Coverdale Bible of 1535
For we consume awaye in thy displeasure, and are afrayed at thy wrothfull indignacion.
Literal Translations
Literal Standard Version
For we were consumed in Your anger, "" And we have been troubled in Your fury.

Young's Literal Translation
For we were consumed in Thine anger, And in Thy fury we have been troubled.

Smith's Literal Translation
For we were finished in thine Anger, and in thy wrath we were terrified.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For in thy wrath we have fainted away: and are troubled in thy indignation.

Catholic Public Domain Version
For, at your wrath, we have withered away, and we have been disturbed by your fury.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because we are consumed in your wrath and we are agitated by your anger.

Lamsa Bible
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For we are consumed in Thine anger, And by Thy wrath are we hurried away.

Brenton Septuagint Translation
For we have perished in thine anger, and in thy wrath we have been troubled.
















Psalm 90:6
Top of Page
Top of Page