Modern Translations New International VersionWhoever dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty. New Living Translation Those who live in the shelter of the Most High will find rest in the shadow of the Almighty. English Standard Version He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. Berean Study Bible He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. New American Standard Bible One who dwells in the shelter of the Most High Will lodge in the shadow of the Almighty. NASB 1995 He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty. NASB 1977 He who dwells in the shelter of the Most High Will abide in the shadow of the Almighty. Amplified Bible He who dwells in the shelter of the Most High Will remain secure and rest in the shadow of the Almighty [whose power no enemy can withstand]. Christian Standard Bible The one who lives under the protection of the Most High dwells in the shadow of the Almighty. Holman Christian Standard Bible The one who lives under the protection of the Most High dwells in the shadow of the Almighty. Contemporary English Version Live under the protection of God Most High and stay in the shadow of God All-Powerful. Good News Translation Whoever goes to the LORD for safety, whoever remains under the protection of the Almighty, GOD'S WORD® Translation Whoever lives under the shelter of the Most High will remain in the shadow of the Almighty. International Standard Version The one who lives in the shelter of the Most High, who rests in the shadow of the Almighty, NET Bible As for you, the one who lives in the shelter of the sovereign One, and resides in the protective shadow of the mighty king-- Classic Translations King James BibleHe that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. New King James Version He who dwells in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty. King James 2000 Bible He that dwells in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. New Heart English Bible He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of Shaddai. World English Bible He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty. American King James Version He that dwells in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. American Standard Version He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty. A Faithful Version He who dwells in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty. Darby Bible Translation He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty. English Revised Version He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty. Webster's Bible Translation He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty. Early Modern Geneva Bible of 1587Who so dwelleth in the secrete of the most High, shall abide in the shadowe of the Almightie. Bishops' Bible of 1568 Whosoeuer sitteth vnder the couer of the most highest: he shal abide vnder the shadowe of the almightie. Coverdale Bible of 1535 Who so dwelleth vnder ye defence of the most hyest, & abydeth vnder ye shadowe of ye allmightie: Literal Translations Literal Standard VersionHe who is dwelling "" In the secret place of the Most High, "" Habitually lodges in the shade of the Mighty, Young's Literal Translation He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually, Smith's Literal Translation He dwelling in the covering of the Most High, in the shadow of the Almighty shall he lodge. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe sits in the shelter of The Highest and is glorified in the shadow of God. Lamsa Bible HE who dwells in the protection of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. OT Translations JPS Tanakh 1917O thou that dwellest in the covert of the Most High, And abidest in the shadow of the Almighty; Brenton Septuagint Translation Praise of a Song, by David. He that dwells in the help of the Highest, shall sojourn under the shelter of the God of heaven.     |