Modern Translations New International Versionand all are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus. New Living Translation Yet God, in his grace, freely makes us right in his sight. He did this through Christ Jesus when he freed us from the penalty for our sins. English Standard Version and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus, Berean Study Bible and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. New American Standard Bible being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus, NASB 1995 being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus; NASB 1977 being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus; Amplified Bible and are being justified [declared free of the guilt of sin, made acceptable to God, and granted eternal life] as a gift by His [precious, undeserved] grace, through the redemption [the payment for our sin] which is [provided] in Christ Jesus, Christian Standard Bible they are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus. Holman Christian Standard Bible They are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. Contemporary English Version But God treats us much better than we deserve, and because of Christ Jesus, he freely accepts us and sets us free from our sins. Good News Translation But by the free gift of God's grace all are put right with him through Christ Jesus, who sets them free. GOD'S WORD® Translation They receive God's approval freely by an act of his kindness through the price Christ Jesus paid to set us free [from sin]. International Standard Version By his grace they are justified freely through the redemption that is in the Messiah Jesus, NET Bible But they are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus. Classic Translations King James BibleBeing justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: New King James Version being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus, King James 2000 Bible Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: New Heart English Bible being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus; World English Bible being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus; American King James Version Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: American Standard Version being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: A Faithful Version But are being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus; Darby Bible Translation being justified freely by his grace through the redemption which [is] in Christ Jesus; English Revised Version being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Webster's Bible Translation Being justified freely by his grace, through the redemption that is in Jesus Christ: Early Modern Geneva Bible of 1587And are iustified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Iesus, Bishops' Bible of 1568 Iustified freely by his grace, through the redemption that is in Christe Iesu: Coverdale Bible of 1535 but without deseruynge are they made righteous eue by his grace, thorow the redempcion that is done by Christ Iesu, Tyndale Bible of 1526 but are iustified frely by his grace through the redemcion that is in Christ Iesu Literal Translations Literal Standard Versionbeing declared righteous freely by His grace through the redemption that [is] in Christ Jesus, Berean Literal Bible being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus, Young's Literal Translation being declared righteous freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus, Smith's Literal Translation Being justified as a gift by his grace by the redemption which is in Christ Jesus: Literal Emphasis Translation Being shown to be righteous as a free gift by His grace through the redemption that is in Christ Jesus, Catholic Translations Douay-Rheims BibleBeing justified freely by his grace, through the redemption, that is in Christ Jesus, Catholic Public Domain Version We have been justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd are made right by grace without charge and by the redemption that exists in Yeshua The Messiah, Lamsa Bible For they are freely bestowed righteousness by the grace of God through the salvation which is in Jesus Christ, NT Translations Anderson New Testamentyet may be justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus; Godbey New Testament being freely justified by his grace, through the redemption which is in Christ Jesus: Haweis New Testament justified freely by his grace through the redemption which is in Christ Jesus: Mace New Testament being justified by his unmerited favour through the redemption that is by Jesus Christ: Weymouth New Testament gaining acquittal from guilt by His free unpurchased grace through the deliverance which is found in Christ Jesus. Worrell New Testament being justified freely by His grace, through the redemption which is in Christ Jesus; Worsley New Testament being justified freely by his grace, because of the redemption that is in Christ Jesus:     |