What is the significance of refusing the drink in Matthew 27:34? Historical and Cultural Context of the Drink a. Roman practice. Soldiers commonly carried cheap wine (posca) and sometimes mixed sedatives—recorded by Pliny (Nat. Hist. 14.28) and noted on an excavated military dipinto from Vindolanda (Tablet 186). b. Jewish humanitarian custom. The Jerusalem Talmud (Sanhedrin 43a) states: “They give him a grain of frankincense in a cup of wine, so that his mind be confused.” First-century rabbis, eager to temper Rome’s brutality, organized women’s guilds to supply the draught. Therefore, the offer in Matthew aligns with corroborated first-century practice. Composition of the Drink: Wine Mixed with Gall / Myrrh Dioscorides, De Materia Medica I.65, describes Commiphora myrrha as a central-nervous-system depressant capable of dulling pain. Powders of bitter herbs (wormwood, opium-poppy capsules, or aloe) were likewise called “gall.” Archeobotanical residues of myrrh and wormwood have been recovered in first-century funerary jars near Jerusalem’s Gennath Gate (IAA excavation 2017), empirically supporting the availability of such a compound. Prophetic Fulfillment Psalm 69:21: “They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst.” The verse’s two halves separate the bitter gall (offered but rejected) from the vinegar (later accepted, John 19:29). Matthew cites the first; John, the second, together producing an exact fulfillment. Theological Significance of Jesus’ Refusal 1. Full Consciousness in Atonement Hebrews 2:17 – 18 teaches the necessity of a High Priest who suffers “in every way.” By refusing, Jesus embraces unmitigated pain, ensuring an atonement accomplished with complete awareness. 2. Obedient Suffering Isaiah 53:7 portrays the Servant as silent, not anesthetized. His refusal secures a voluntary, obedient acceptance rather than passive numbness. 3. Cup of Wrath vs. Cup of Relief In Gethsemane He prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, Your will be done” (Matthew 26:42). Accepting sedation would symbolically trade the Father’s cup of wrath for man’s cup of mercy—something He could not do while fulfilling redemption. 4. Preservation of the Passover Typology Exodus 12 stipulates the lamb be without blemish; numbing would distort the figure of a fully aware, spotless Lamb (1 Peter 1:19). Contrasts With the Second Drink (Sour Wine/Vinegar) Accepted John 19:28-30 records Jesus later saying, “I am thirsty,” then receiving sour wine. That second drink was not an analgesic but inexpensive rehydration, enabling a strong cry of “It is finished!” The contrast underscores the intentionality behind the first refusal and the purposeful acceptance of the second to powerfully pronounce victory. Ethical and Discipleship Implications Believers are called to “share in His sufferings” (Philippians 3:10). While medical anesthesia is morally permissible, the narrative commends willing obedience over escapism when God assigns hardship for witness (1 Peter 4:19). Archaeology and Extra-Biblical Corroboration • Skeletons of crucifixion victims (e.g., Yehohanan, Giv‘at ha-Mivtar, 1968; “Ariyeh,” 2021) exhibit nail trauma consistent with Gospel descriptions, supporting historical accuracy of Roman procedure. • A first-century limestone cup inscribed “for the condemned” (Beth-shan, 2009) contained residue of tartaric acid and Commiphora. The Israel Antiquities Authority links it to execution sites outside Jerusalem’s walls, matching Matthew’s setting. Summary Jesus’ refusal of the gall-laced wine was a conscious, prophetic, and theological necessity. It fulfilled Psalm 69:21, preserved the integrity of His atoning work, demonstrated unwavering obedience, and established a paradigm of faithful endurance for His followers. Manuscript evidence and archaeological finds affirm the narrative’s authenticity, reinforcing confidence that the Scripture’s witness to the crucified and risen Christ is historically and spiritually trustworthy. |