Is "This too shall pass" found in the Bible? Overview “This too shall pass” is a phrase frequently attributed to Scripture, yet it does not appear in the canonical texts. Although the sentiment might resemble various passages that discuss the temporary nature of trials or earthly events, a direct quotation cannot be found in any Hebrew or Greek manuscript of the Old or New Testament. The question “Is ‘This too shall pass’ found in the Bible?” is best addressed by examining its origin, reviewing pertinent biblical passages, noting related themes, and reflecting on recognized historical and manuscript evidence. Origin of the Phrase The exact origin of “This too shall pass” remains uncertain. Some attribute it to a Persian proverb, others to medieval folklore, and still others connect it with a Jewish legend involving King Solomon. Importantly, no known biblical manuscript—ancient or modern—includes this precise wording. Historically, certain scholars and observers have noted a similarity between this phrase and biblical ideas regarding the brevity of life (James 4:14) or God’s ultimate victory over current circumstances (Romans 8:18). Yet despite these thematic similarities, the phrase itself does not appear in the Old or New Testament. Biblical Context The Bible frequently underscores the fleeting nature of our trials and circumstances while emphasizing hope in the eternal work of God. For instance: • 2 Corinthians 4:17–18: “For our light and momentary affliction is producing for us an eternal glory that far outweighs our troubles. So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.” • James 4:14: “You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.” These verses, while not using the phrase “This too shall pass,” convey a similar assurance that difficulties and earthly conditions are temporary when viewed through the lens of God’s eternal plan. Scriptural Principles 1. God’s Sovereignty Over Time Scripture teaches that God is supreme over all creation and history (Genesis 1:1; Psalm 90:2). Moments of trial or blessing occur within God’s sovereign timetable. Passages like Ecclesiastes 3:1–8 describe the seasons and changes of life, reminding readers that every event and circumstance is ordained by a purposeful Creator. 2. Encouragement in Trials Though the exact wording “This too shall pass” is absent, believers are reminded to take heart during suffering. Romans 8:28 affirms, “And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.” This promise provides believers with confidence that present troubles are neither permanent nor pointless. 3. Eternal Perspective Many biblical passages instruct readers to focus on eternal realities. Colossians 3:1–2 says, “Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. Set your minds on things above, not on earthly things.” Although hardships, illness, or disappointment may linger for a season, the overarching biblical narrative always points to an enduring hope in God’s eternal kingdom. Related Scriptures Several other Scriptures that highlight the concept of temporal struggles and the ultimate triumph of God’s will include: • 1 Peter 5:10: “And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.” • Psalm 30:5: “For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime; weeping may stay the night, but joy comes in the morning.” • Revelation 21:4: “He will wipe away every tear from their eyes, and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.” Though these verses never use the exact phrase “This too shall pass,” they demonstrate that earthly hardships do not endure forever, ultimately yielding to God’s restoration and glory. Historical and Manuscript Evidence No available ancient manuscript—be it papyrus fragments, the Dead Sea Scrolls, or later codices—contains the words “This too shall pass.” Textual cross-checking among over 5,800 existing Greek New Testament manuscripts (as well as thousands of ancient versions in Latin, Coptic, and Syriac) confirms that the phrase is not part of the original Scriptures. Meanwhile, archaeological discoveries such as the Dead Sea Scrolls (placed between the third century BC and the first century AD) have bolstered confidence in the continuity and reliability of the Old Testament text. The unity among these manuscripts, supported by extensive scholarly review, baffles purely naturalistic explanations and aligns with the conviction that Scripture is transmitted accurately. Although certain figures in history have quoted or taught concepts that resemble “This too shall pass,” none of that usage stems from the canonical books. Application Individuals often invoke “This too shall pass” to express the idea that problems are temporary. While the sentiment accords with principles taught throughout Scripture, one must recognize that the Bible itself encourages the reader not just to endure difficulties, but to interpret them through God’s overarching purpose. Christians, and those investigating Christian teaching, can find comfort in the biblical assurance that personal tribulations are momentary compared to the eternal glory promised in Christ. Embracing that eternal perspective helps foster girded faith, patience, and hope through every challenge, without attributing an unbiblical quotation to God’s Word. Conclusion Though the phrase “This too shall pass” echoes biblical truths regarding the transient nature of life and the believer’s ultimate hope, it is not a verse found in any known Bible manuscript. Numerous passages highlight God’s sovereignty over circumstances and provide encouragement amid tribulation, but the exact wording does not appear. This reality underscores the importance of examining biblical texts as they stand, relying on the vast manuscript evidence and the testimony of Scripture. Whether facing tribulation, temptation, or uncertainty, the believer is encouraged to trust that present struggles are temporary in light of God’s eternal plan. |
    |