---

This is an expression which might easily be mistaken, and has been so before now; as though St. Paul recommended, by his advice and example, a sort of craft in religious matters — pretending to agree with men when you really do not, humouring them in bad ways, concurring with them tea certain length in what you know or fear to be wrong; but all the while for their benefit, and with a view of doing, on the whole, more good in the end. Are not many marriages made by this rule, or, at least, defended by this excuse? and how do they commonly turn out? A much lighter error, but yet an error of the same kind, was that which St. Paul himself had once to correct in St. Peter, when, rather than give present dissatisfaction to certain Jewish converts which were there, he separated himself from the Gentile Christians (Galatians 2:11), and so encouraged a division in the Church, and encouraged also the low notion that believers were still under the law of Moses. But this of St. Paul in the text is very different; it is an example, not a warning. And the difference may be put in one word: it is not accommodation which St. Paul encourages, but sympathy. He does not say that he practised what would please others, to win them, but he says that he always had an eye to them; he put himself into their place. He thought with himself, Were I a heathen, or a Jew, a young man or an old, an advanced or an imperfect Christian, a rich man or a poor, a master or a servant, what would my thoughts and feelings and fancies be when such and such holy truths or Divine commandments were made known to me? And according to what his wise and charitable heart, guided by the Holy Spirit, told him, of the needs and feelings of other persons, so he ordered his ways towards them, and his manner of speaking to them, and dealing with them. To take the instances which the apostle himself had been enumerating just before the text: "Unto the Jews," first, "I became," says he, "as a Jew, that I might gain the Jews." How was this? for we know how earnestly St. Paul opposed himself to the Jewish prejudice, that circumcision and keeping the ceremonies of the law were at all necessary to salvation. How, then, did he become as a Jew to the Jews? Look at that letter of his, in which he most opposes their ceremonies; look at the Epistle to the Romans, and see how he speaks of them there. "I also am an Israelite." "I have great heaviness and continual sorrow in my heart." "I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren." Look in the Acts of the Apostles (Acts 16:2; Acts 28:17; Acts 22:17) and see what trouble he took, how he went out of the way to show them that he reverenced the Mosaical ceremonies, and did not hold them wicked, though he would not have them reckoned part of the Christian law. As to the Gentiles, them also he mentions just before the text, saying, "To them which are without law I became as without law, that I might gain them that are without law." That is, he put himself in the place of the Gentiles, and said and did what their condition required; as when, writing to the Corinthians, he so greatly slighted human wisdom, which he knew they were inclined to think too much of; also as when, speaking to the Athenians, he made use of their own poets, their own altars, their own customs, and the like; whereby to bring them to attend to the truth of Christ. But towards the people of Derbe and Lystra, who were in the very act of idolising himself, he spake with all vehemence, as the case required, seeing it was the only thing which could hinder them from offering sacrifice to him. In neither case did he flatter or beguile, or at all encourage them in anything wrong, no not with a view of greater good hereafter, as we, in our short-sighted self-sufficient plans, are so often tempted to do; but he used that gift which God gave him, of entering into their minds and feelings to edify them, whether by soothing or contradiction, as might be needed. And as it was with him in respect to Jew or Gentile, so also in respect of rich and poor, and the other distinctions of life; to masters and servants, husbands and wives, in short, all sorts of people, he speaks as one who had the power, by the Divine Spirit which was in him, to feel not only with them but for them — not only what they would like, but what their condition would most require. Now St. Paul was a representative, what we may in some sense call a type, of the Church or kingdom of Christ in action and warfare. His teaching seems especially recorded as the completest standard and model of her teaching. May it then be truly said that the Church is made all things to all men? Surely it may; the mystical body of our Lord Jesus Christ, animated by His Spirit, has a word of seasonable instruction, and an aid of seasonable grace, for every one, even the meanest of His members. Surely there is no person, rich or poor, young or old, good or bad, wise or foolish, for whom the Church, as she speaks in our Prayer Book, has not a word of comfort or censure, of warning or encouragement, in their season. And as this is the temper of St. Paul himself, and of the Church which he served, so also should it be the temper of each particular Christian, among his own friends and acquaintance, and all whom the Providence of God puts in his way. He will account it a part of charity to become all things to all men; to enter into their notions and feelings, not for any vain fancy of pleasing them and obtaining their good word, hut for their profit, if haply by God's mercy he may be permitted to do something towards the salvation of a brother. And truly it is a strange power which God's Holy Spirit gives to faithful, self-denying persons, to enter into the thoughts and tempers and passions of those for whom they are concerned, even of those who are most unlike themselves; guarding them by a kind of instinct against those sins and temptations which would seem to be furthest from their own feeling and knowledge; as God and good angels guard them, knowing, and in a manner feeling for the sinner, without any sort of communion in the sin. Once more; if it be asked what is the way by which frail, imperfect men may be enabled to understand the thoughts of the wicked so as to perceive their tendency, and to pray and strive against them, the answer is, we must be very single in our aims-not looking, much less turning, back after we have once given in our names to Jesus Christ to be His soldiers and servants.

(J. H. Newman, D. D.)

---

---

KJV: And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;

WEB: To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law;