Bible
>
Pictures
> Nehemiah 5:5
◄
Nehemiah 5:5
►
Choose a Background
Nehemiah 5:5 Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought unto bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards.
Picture courtesy of Scripture-Images.com
NASB:
“Now our flesh is like the flesh of our brothers, our children like their children. Yet behold, we are forcing our sons and our daughters to be slaves, and some of our daughters are forced into bondage already, and we are helpless because our fields and vineyards belong to others.”
KJV:
Yet now our flesh
is
as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and
some
of our daughters are brought unto bondage
already
: neither
is it
in our power
to redeem them
; for other men have our lands and vineyards.
DRB:
And now our flesh is as the flesh of our brethren: and our children as their children. Behold we bring into bondage our sons and our daughters, and some of our daughters are bondwomen already, neither have we wherewith to redeem them, and our fields and our vineyards other men possess.
DBT:
yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children; and behold, we must bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought into bondage already; neither is it in the power of our hand to redeem them, for other men have our fields and our vineyards.
ERV:
Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought into bondage already: neither is it in our power to help it; for other men have our fields and our vineyards.
WBT:
Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought to bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards.
WEB:
Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold, we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.”
YLT:
and now, as the flesh of our brethren is our flesh, as their sons are our sons, and lo, we are subduing our sons and our daughters for servants, and there are of our daughters subdued, and our hand hath no might, and our fields and our vineyards are to others.'
Links
Nehemiah 5:5 NIV
•
Nehemiah 5:5 NLT
•
Nehemiah 5:5 ESV
•
Nehemiah 5:5 NASB
•
Nehemiah 5:5 KJV
•
Nehemiah 5:5 Interlinear
•
Nehemiah 5:5 Commentaries
•
Nehemiah 5:5 Parallel Texts
•
Nehemiah 5:5 Study Bible
•
Nehemiah 5:5 Parallel
•
Bible Hub
