1 Chronicles 11:1
Strong's Lexicon
Then all
כָֽל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

came together
וַיִּקָּבְצ֧וּ (way·yiq·qā·ḇə·ṣū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6908: 1) to gather, assemble 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

David
דָּוִ֖יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

at Hebron
חֶבְר֣וֹנָה (ḥeḇ·rō·w·nāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2275: Hebron = 'association' n pr loc 1) a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar n pr m 2) the 3rd son of Kohath and grandson of Levi 3) a descendant of Caleb

and said,
לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“Here
הִנֵּ֛ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

we [are],
אֲנָֽחְנוּ׃ (’ă·nā·ḥə·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's Hebrew 587: 1) we (first pers. pl. -usually used for emphasis)

your own flesh
וּֽבְשָׂרְךָ֖ (ū·ḇə·śā·rə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind

and blood.
עַצְמְךָ֥ (‘aṣ·mə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then all Israel came together to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.

Young's Literal Translation
And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, ‘Lo, thy bone and thy flesh [are] we;

Holman Christian Standard Bible
All Israel came together to David at Hebron and said, “ Here we are, your own flesh and blood.

New American Standard Bible
Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.

King James Bible
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we [are] thy bone and thy flesh.
Parallel Verses
New International Version
All Israel came together to David at Hebron and said, "We are your own flesh and blood.

New Living Translation
Then all Israel gathered before David at Hebron and told him, "We are your own flesh and blood.

English Standard Version
Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, “Behold, we are your bone and flesh.

New American Standard Bible
Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.

King James Bible
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Holman Christian Standard Bible
All Israel came together to David at Hebron and said, "Here we are, your own flesh and blood.

International Standard Version
Later on, all of Israel gathered together at Hebron in order to tell David, "Look, we're your own flesh and blood!

NET Bible
All Israel joined David at Hebron and said, "Look, we are your very flesh and blood!

American Standard Version
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

English Revised Version
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Young's Literal Translation
And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, 'Lo, thy bone and thy flesh are we;
















Cross References
2 Samuel 5:1
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

2 Samuel 5:3
So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel.

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 10:14
And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

1 Chronicles 10:13
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to inquire of it;

1 Chronicles 10:12
They arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

1 Chronicles 11:2
And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

1 Chronicles 11:3
Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD by Samuel.

1 Chronicles 11:4
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
Jump to Previous
Assembled Blood Bone David Flesh Gathered Hebron Israel Themselves Together
Jump to Next
Assembled Blood Bone David Flesh Gathered Hebron Israel Themselves Together
Links
1 Chronicles 11:1 NIV
1 Chronicles 11:1 NLT
1 Chronicles 11:1 ESV
1 Chronicles 11:1 NASB
1 Chronicles 11:1 KJV

1 Chronicles 11:1 Bible Apps
1 Chronicles 11:1 Parallel
1 Chronicles 11:1 Biblia Paralela
1 Chronicles 11:1 Chinese Bible
1 Chronicles 11:1 French Bible
1 Chronicles 11:1 German Bible

1 Chronicles 11:1 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 10:14
Top of Page
Top of Page