Strong's Lexicon He looked up וַיִּשָּׂ֤א (way·yiś·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought פָנָיו֙ (p̄ā·nāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the window הַ֣חַלּ֔וֹן (ha·ḥal·lō·wn) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 2474: 1) window (piercing of the wall) and called out, וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Who מִ֥י (mî) Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever is on my side ? אִתִּ֖י (’it·tî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Who ?” מִ֑י (mî) Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever And two שְׁנַ֥יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) or three שְׁלֹשָׁ֖ה (šə·lō·šāh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 7969: 1) three, triad 1a) 3, 300, third eunuchs סָרִיסִֽים׃ (sā·rî·sîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5631: 1) official, eunuch looked down וַיַּשְׁקִ֣יפוּ (way·yaš·qî·p̄ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 8259: 1) to overlook, look down or out, overhang, look out and down 1a) (Niphal) to lean over (and look), look down 1b) (Hiphil) to look down, look down upon at him. אֵלָ֔יו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Parallel Strong's Berean Study BibleHe looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” And two or three eunuchs looked down at him. Young's Literal Translation And he lifteth up his face unto the window, and saith, ‘Who [is] with me?—who?’ and look out unto him do two [or] three eunuchs; Holman Christian Standard Bible He looked up toward the window and said, “ Who is on my side? Who ? ” Two or three eunuchs looked down at him, New American Standard Bible Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him. King James Bible And he lifted up his face to the window, and said, Who [is] on my side? who? And there looked out to him two [or] three eunuchs. Parallel Verses New International Version He looked up at the window and called out, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him. New Living Translation Jehu looked up and saw her at the window and shouted, "Who is on my side?" And two or three eunuchs looked out at him. English Standard Version And he lifted up his face to the window and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked out at him. New American Standard Bible Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him. King James Bible And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs. Holman Christian Standard Bible He looked up toward the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him, International Standard Version Jehu looked up toward the window and called out, "Who is on my side? Who?" When two or three eunuchs looked out at him, NET Bible He looked up at the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him. American Standard Version And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs. English Revised Version And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs. Young's Literal Translation And he lifteth up his face unto the window, and saith, 'Who is with me? -- who?' and look out unto him do two or three eunuchs; Cross References 2 Kings 9:7 And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel. 2 Kings 9:31 And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master? 2 Kings 9:33 And he said, Throw her down. So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 9:30 And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window. 2 Kings 9:29 And in the eleventh year of Joram the son of Ahab began Ahaziah to reign over Judah. 2 Kings 9:34 And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter. 2 Kings 9:35 And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands. Jump to Previous Chamberlains Eunuchs Face Heads Lifted Officers Officials Servants Side Three Unsexed WindowJump to Next Chamberlains Eunuchs Face Heads Lifted Officers Officials Servants Side Three Unsexed WindowLinks 2 Kings 9:32 NIV2 Kings 9:32 NLT 2 Kings 9:32 ESV 2 Kings 9:32 NASB 2 Kings 9:32 KJV 2 Kings 9:32 Bible Apps 2 Kings 9:32 Parallel 2 Kings 9:32 Biblia Paralela 2 Kings 9:32 Chinese Bible 2 Kings 9:32 French Bible 2 Kings 9:32 German Bible 2 Kings 9:32 Commentaries Bible Hub |
    |