Strong's Lexicon You will sow תּוֹצִ֣יא (tō·w·ṣî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth much רַ֖ב (raḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief seed זֶ֥רַע (ze·ra‘) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton) in the field הַשָּׂדֶ֑ה (haś·śā·ḏeh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) but harvest תֶּאֱסֹ֔ף (te·’ĕ·sōp̄) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves little, וּמְעַ֣ט (ū·mə·‘aṭ) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 4592: 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth because כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the locust הָאַרְבֶּֽה׃ (hā·’ar·beh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 697: 1) a kind of locust, locust swarm (coll) 2) (CLBL) 2a) sudden disappearance (fig.) 2b) insignificance (fig.) 2c) activity (fig.) will consume it. יַחְסְלֶ֖נּוּ (yaḥ·sə·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 2628: 1) (Qal) to consume, finish off, bring to an end Parallel Strong's Berean Study BibleYou will sow much seed in the field but harvest little, because the locusts will consume it. Young's Literal Translation ‘Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it; Holman Christian Standard Bible “ You will sow much seed in the field but harvest little, because locusts will devour it. New American Standard Bible "You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it. King James Bible Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather [but] little in; for the locust shall consume it. Parallel Verses New International Version You will sow much seed in the field but you will harvest little, because locusts will devour it. New Living Translation "You will plant much but harvest little, for locusts will eat your crops. English Standard Version You shall carry much seed into the field and shall gather in little, for the locust shall consume it. New American Standard Bible "You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it. King James Bible Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it. Holman Christian Standard Bible You will sow much seed in the field but harvest little, because locusts will devour it. International Standard Version "You'll plant many seeds in a field, but your harvest will be small because the locust will consume it. NET Bible "You will take much seed to the field but gather little harvest, because locusts will consume it. American Standard Version Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it. English Revised Version Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it. Young's Literal Translation 'Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it; Cross References Exodus 10:4 Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast: Exodus 10:14 And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. Deuteronomy 28:42 All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume. 1 Kings 8:37 If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be; Isaiah 5:10 Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah. Jeremiah 12:13 They have sown wheat, but shall reap thorns: they have put themselves to pain, but shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD. Joel 1:4 That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. Micah 6:15 Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine. Haggai 1:6 Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes. Malachi 2:3 Behold, I will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Jump to Previous Carry Consume Devour Harvest Little Seed SowJump to Next Carry Consume Devour Harvest Little Seed SowLinks Deuteronomy 28:38 NIVDeuteronomy 28:38 NLT Deuteronomy 28:38 ESV Deuteronomy 28:38 NASB Deuteronomy 28:38 KJV Deuteronomy 28:38 Bible Apps Deuteronomy 28:38 Parallel Deuteronomy 28:38 Biblia Paralela Deuteronomy 28:38 Chinese Bible Deuteronomy 28:38 French Bible Deuteronomy 28:38 German Bible Deuteronomy 28:38 Commentaries Bible Hub |
    |