Strong's Lexicon Meanwhile, Shechem’s שְׁכֶ֖ם (šə·ḵem) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7927: Shechem = 'back' or 'shoulder' n pr m 1) son of Hamor, the chieftain of the Hivites at Shechem at the time of Jacob's arrival n pr loc 2) a city in Manasseh; located in a valley between Mount Ebal and Mount Gerizim, 34 miles (54 km) north of Jerusalem and 7 miles (10.5 km) south- east of Samaria אֶֽל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) father אֲבִֽי־ (’ă·ḇî-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Hamor חֲמ֥וֹר (ḥă·mō·wr) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2544: Hamor = 'he-ass' 1) the Hivite prince of the city of Shechem when Jacob entered Palestine came וַיֵּצֵ֛א (way·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth to speak לְדַבֵּ֖ר (lə·ḏab·bêr) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight with אִתּֽוֹ׃ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Jacob. יַעֲקֹ֑ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel Parallel Strong's Berean Study BibleMeanwhile, Shechem’s father Hamor came to speak with Jacob. Young's Literal Translation And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him; Holman Christian Standard Bible Meanwhile, Shechem’s father Hamor came to speak with Jacob. New American Standard Bible Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him. King James Bible And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him. Parallel Verses New International Version Then Shechem's father Hamor went out to talk with Jacob. New Living Translation Hamor, Shechem's father, came to discuss the matter with Jacob. English Standard Version And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him. New American Standard Bible Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him. King James Bible And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him. Holman Christian Standard Bible Meanwhile, Shechem's father Hamor came to speak with Jacob. International Standard Version Meanwhile, Shechem's father Hamor arrived to talk to Jacob. NET Bible Then Shechem's father Hamor went to speak with Jacob about Dinah. American Standard Version And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him. English Revised Version And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him. Young's Literal Translation And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him; Cross References Genesis 34:5 And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come. Genesis 34:7 And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob's daughter; which thing ought not to be done. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 34:4 And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife. Genesis 34:3 And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel. Genesis 34:8 And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife. Genesis 34:9 And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you. Jump to Previous Commune Hamor Jacob Shechem Shechem's Speak TalkJump to Next Commune Hamor Jacob Shechem Shechem's Speak TalkLinks Genesis 34:6 NIVGenesis 34:6 NLT Genesis 34:6 ESV Genesis 34:6 NASB Genesis 34:6 KJV Genesis 34:6 Bible Apps Genesis 34:6 Parallel Genesis 34:6 Biblia Paralela Genesis 34:6 Chinese Bible Genesis 34:6 French Bible Genesis 34:6 German Bible Genesis 34:6 Commentaries Bible Hub |
    |