Strong's Lexicon Then Pharaoh פַּרְעֹ֖ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house' 1) the common title of the king of Egypt said וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Joseph: יוֹסֵ֑ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah “In my dream בַּחֲלֹמִ֕י (ba·ḥă·lō·mî) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2472: 1) dream 1a) dream (ordinary) 1b) dream (with prophetic meaning) הִנְנִ֥י (hin·nî) Interjection | first person common singular Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if I was standing עֹמֵ֖ד (‘ō·mêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the bank שְׂפַ֥ת (śə·p̄aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) of the Nile, הַיְאֹֽר׃ (hay·’ōr) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2975: 1) river, stream, canal, Nile, Nile-canal 1a) stream, river (Nile) 1b) Nile-arms, Nile-canals 1c) watercourses 1d) shafts (mining) 1e) river (in general) Parallel Strong's Berean Study BibleThen Pharaoh said to Joseph: “In my dream I was standing on the bank of the Nile, Young's Literal Translation And Pharaoh speaketh unto Joseph: ‘In my dream, lo, I am standing by the edge of the River, Holman Christian Standard Bible So Pharaoh said to Joseph: “ In my dream I was standing on the bank of the Nile, New American Standard Bible So Pharaoh spoke to Joseph, "In my dream, behold, I was standing on the bank of the Nile; King James Bible And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river: Parallel Verses New International Version Then Pharaoh said to Joseph, "In my dream I was standing on the bank of the Nile, New Living Translation So Pharaoh told Joseph his dream. "In my dream," he said, "I was standing on the bank of the Nile River, English Standard Version Then Pharaoh said to Joseph, “Behold, in my dream I was standing on the banks of the Nile. New American Standard Bible So Pharaoh spoke to Joseph, "In my dream, behold, I was standing on the bank of the Nile; King James Bible And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river: Holman Christian Standard Bible So Pharaoh said to Joseph: "In my dream I was standing on the bank of the Nile, International Standard Version So Pharaoh told Joseph, "In my dream, I was standing on the bank of the Nile River, NET Bible Then Pharaoh said to Joseph, "In my dream I was standing by the edge of the Nile. American Standard Version And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river: English Revised Version And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river: Young's Literal Translation And Pharaoh speaketh unto Joseph: 'In my dream, lo, I am standing by the edge of the River, Cross References Genesis 41:16 And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace. Genesis 41:18 And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow: Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 41:15 And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it. Genesis 41:14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh. Genesis 41:19 And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness: Genesis 41:20 And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Jump to Previous Bank Banks Brink Dream Edge Joseph Nile Pharaoh River Side Speaketh Standing StoodJump to Next Bank Banks Brink Dream Edge Joseph Nile Pharaoh River Side Speaketh Standing StoodLinks Genesis 41:17 NIVGenesis 41:17 NLT Genesis 41:17 ESV Genesis 41:17 NASB Genesis 41:17 KJV Genesis 41:17 Bible Apps Genesis 41:17 Parallel Genesis 41:17 Biblia Paralela Genesis 41:17 Chinese Bible Genesis 41:17 French Bible Genesis 41:17 German Bible Genesis 41:17 Commentaries Bible Hub |
    |