Strong's Lexicon After the priests הַכֹּהֲנִ֖ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest and Levites וְהַלְוִיִּ֑ם (wə·hal·wî·yim) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service had purified themselves, וַיִּֽטַּהֲר֔וּ (way·yiṭ·ṭa·hă·rū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification they purified וַֽיְטַהֲרוּ֙ (way·ṭa·hă·rū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2891: 1) to be clean, be pure 1a) (Qal) 1a1) to be clean (physically-of disease) 1a2) to be clean ceremonially 1a3) to purify, be clean morally, made clean 1b) (Piel) 1b1) to cleanse, purify 1b1a) physically 1b1b) ceremonially 1b1c) morally 1b2) to pronounce clean 1b3) to perform the ceremony of cleansing 1c) (Pual) to be cleansed, be pronounced clean 1d) (Hithpael) 1d1) to purify oneself 1d1a) ceremonially 1d1b) morally 1d2) to present oneself for purification אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the people, הָעָ֔ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the gates, הַשְּׁעָרִ֖ים (haš·šə·‘ā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8179: 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven וְאֶֽת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and the wall. הַחוֹמָֽה׃ (ha·ḥō·w·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2346: 1) wall Parallel Strong's Berean Study BibleAfter the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall. Young's Literal Translation and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall. Holman Christian Standard Bible After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall. New American Standard Bible The priests and the Levites purified themselves; they also purified the people, the gates and the wall. King James Bible And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall. Parallel Verses New International Version When the priests and Levites had purified themselves ceremonially, they purified the people, the gates and the wall. New Living Translation The priests and Levites first purified themselves; then they purified the people, the gates, and the wall. English Standard Version And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people and the gates and the wall. New American Standard Bible The priests and the Levites purified themselves; they also purified the people, the gates and the wall. King James Bible And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall. Holman Christian Standard Bible After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall. International Standard Version The priests and the descendants of Levi purified themselves, and also purified the people, the gates, and the wall. NET Bible When the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall. American Standard Version And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall. English Revised Version And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall. Young's Literal Translation and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall. Cross References Nehemiah 12:29 Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem. Nehemiah 13:22 And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy. Nehemiah 13:30 Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business; Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, Nehemiah 12:28 And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi; Nehemiah 12:27 And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps. Nehemiah 12:31 Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate: Nehemiah 12:32 And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah, Nehemiah 12:33 And Azariah, Ezra, and Meshullam, Jump to Previous Ceremonially Clean Cleanse Cleansed Doorways Gates Levites Priests Purified Themselves WallJump to Next Ceremonially Clean Cleanse Cleansed Doorways Gates Levites Priests Purified Themselves WallLinks Nehemiah 12:30 NIVNehemiah 12:30 NLT Nehemiah 12:30 ESV Nehemiah 12:30 NASB Nehemiah 12:30 KJV Nehemiah 12:30 Bible Apps Nehemiah 12:30 Parallel Nehemiah 12:30 Biblia Paralela Nehemiah 12:30 Chinese Bible Nehemiah 12:30 French Bible Nehemiah 12:30 German Bible Nehemiah 12:30 Commentaries Bible Hub |
    |