Strong's Lexicon In view of all וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything this, זֹ֕את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how we אֲנַ֛חְנוּ (’ă·naḥ·nū) Pronoun - first person common plural Strong's Hebrew 587: 1) we (first pers. pl. -usually used for emphasis) make כֹּרְתִ֥ים (kō·rə·ṯîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off a binding agreement, אֲמָנָ֖ה (’ă·mā·nāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 548: 1) faith, support, sure, certain 1a) of a covenant 1b) of financial support putting it in writing וְכֹתְבִ֑ים (wə·ḵō·ṯə·ḇîm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 3789: 1) to write, record, enrol 1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing and וְעַל֙ (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although sealing it with [the names of] הֶֽחָת֔וּם (he·ḥā·ṯūm) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 2856: 1) to seal, seal up, affix a seal 1a) (Qal) 1a1) to seal, affix one's seal 1a2) to seal up, fasten up by sealing 1b) (Niphal) to seal 1c) (Piel) to lock up 1d) (Hiphil) to be stopped our leaders, שָׂרֵ֥ינוּ (śā·rê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden Levites, לְוִיֵּ֖נוּ (lə·wî·yê·nū) Noun - proper | first person common plural Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service and priests.” כֹּהֲנֵֽינוּ׃ (kō·hă·nê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Parallel Strong's Berean Study BibleIn view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.” Young's Literal Translation And for all this we are making a stedfast covenant, and are writing, and over him who is sealed [are] our heads, our Levites, our priests.’ Holman Christian Standard Bible In view of all this, we are making a binding agreement in writing on a sealed document containing the names of our leaders, Levites, and priests. New American Standard Bible "Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document [are the names of] our leaders, our Levites [and] our priests." King James Bible And because of all this we make a sure [covenant], and write [it]; and our princes, Levites, [and] priests, seal [unto it]. Parallel Verses New International Version "In view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our Levites and our priests are affixing their seals to it." New Living Translation The people responded, "In view of all this, we are making a solemn promise and putting it in writing. On this sealed document are the names of our leaders and Levites and priests." English Standard Version “Because of all this we make a firm covenant in writing; on the sealed document are the names of our princes, our Levites, and our priests. New American Standard Bible "Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests." King James Bible And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it. Holman Christian Standard Bible In view of all this, we are making a binding agreement in writing on a sealed document containing the names of our leaders, Levites, and priests. International Standard Version "Because of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our descendants of Levi, and our priests hereby set their seals upon it." NET Bible "Because of all of this we are entering into a binding covenant in written form; our leaders, our Levites, and our priests have affixed their names on the sealed document." American Standard Version And yet for all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal unto it. English Revised Version And yet for all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal unto it. Young's Literal Translation And for all this we are making a stedfast covenant, and are writing, and over him who is sealed are our heads, our Levites, our priests.' Cross References Matthew 27:66 So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. Nehemiah 10:1 Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah, Nehemiah 10:29 They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes; Isaiah 44:5 One shall say, I am the LORD'S; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, Nehemiah 9:37 And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress. Nehemiah 9:36 Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it: Nehemiah 9:35 For they have not served thee in their kingdom, and in thy great goodness that thou gavest them, and in the large and fat land which thou gavest before them, neither turned they from their wicked works. Nehemiah 10:2 Seraiah, Azariah, Jeremiah, Nehemiah 10:3 Pashur, Amariah, Malchijah, Jump to Previous Agreement Binding Covenant Document Faith Firm Good Levites Making Names Priests Princes Rulers Seal Sealed Seals Subscribe Sure View Write WritingJump to Next Agreement Binding Covenant Document Faith Firm Good Levites Making Names Priests Princes Rulers Seal Sealed Seals Subscribe Sure View Write WritingLinks Nehemiah 9:38 NIVNehemiah 9:38 NLT Nehemiah 9:38 ESV Nehemiah 9:38 NASB Nehemiah 9:38 KJV Nehemiah 9:38 Bible Apps Nehemiah 9:38 Parallel Nehemiah 9:38 Biblia Paralela Nehemiah 9:38 Chinese Bible Nehemiah 9:38 French Bible Nehemiah 9:38 German Bible Nehemiah 9:38 Commentaries Bible Hub |
    |