Strong's Lexicon Next he saw וַיַּרְא֙ (way·yar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the Kenites הַקֵּינִ֔י (haq·qê·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7017: Kenite = 'smiths' 1) the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai and lifted up וַיִּשָּׂ֥א (way·yiś·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought an oracle, מְשָׁל֖וֹ (mə·šā·lōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4912: 1) proverb, parable 1a) proverb, proverbial saying, aphorism 1b) byword 1c) similitude, parable 1d) poem 1e) sentences of ethical wisdom, ethical maxims saying: וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Your dwelling place מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ (mō·wō·šā·ḇe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4186: 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers 1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly 1b) dwelling place, dwelling 1c) situation, location 1d) time of dwelling 1e) those dwelling, dweller is secure, אֵיתָן֙ (’ê·ṯān) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 386: 1) perpetual, constant, perennial, ever-flowing 1a) ever-flowing (of a stream) 1b) permanence, permanent, enduring (fig.) and your nest קִנֶּֽךָ׃ (qin·ne·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7064: 1) nest 1a) nest (of bird) 1b) cells (like nests in Noah's ark) is set וְשִׂ֥ים (wə·śîm) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set in a cliff. בַּסֶּ֖לַע (bas·se·la‘) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5553: 1) crag, cliff, rock 1a) crag, cliff 1b) as stronghold of Jehovah, of security (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleNext he saw the Kenites and lifted up an oracle, saying: “Your dwelling place is secure, and your nest is set in a cliff. Young's Literal Translation And he seeth the Kenite, and taketh up his simile, and saith: ‘Enduring [is] thy dwelling, And setting in a rock thy nest, Holman Christian Standard Bible Next he saw the Kenites and proclaimed his poem: Your dwelling place is enduring; your nest is set in the cliffs. New American Standard Bible And he looked at the Kenite, and took up his discourse and said, "Your dwelling place is enduring, And your nest is set in the cliff. King James Bible And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock. Parallel Verses New International Version Then he saw the Kenites and spoke his message: "Your dwelling place is secure, your nest is set in a rock; New Living Translation Then he looked over toward the Kenites and delivered this message: "Your home is secure; your nest is set in the rocks. English Standard Version And he looked on the Kenite, and took up his discourse and said, “Enduring is your dwelling place, and your nest is set in the rock. New American Standard Bible And he looked at the Kenite, and took up his discourse and said, "Your dwelling place is enduring, And your nest is set in the cliff. King James Bible And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock. Holman Christian Standard Bible Next he saw the Kenites and proclaimed his poem: Your dwelling place is enduring; your nest is set in the cliffs. International Standard Version Balaam also uttered this prophetic statement about the Kenites: "Your dwelling places are stable, because your nest is carved in solid rock. NET Bible Then he looked on the Kenites and uttered this oracle: "Your dwelling place seems strong, and your nest is set on a rocky cliff. American Standard Version And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling-place, And thy nest is set in the rock. English Revised Version And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling place, And thy nest is set in the rock. Young's Literal Translation And he seeth the Kenite, and taketh up his simile, and saith: 'Enduring is thy dwelling, And setting in a rock thy nest, Cross References Genesis 15:19 The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites, 1 Samuel 15:6 And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 24:20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever. Numbers 24:19 Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city. Numbers 24:18 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly. Numbers 24:22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive. Numbers 24:23 And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this! Numbers 24:24 And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever. Jump to Previous Cliff Discourse Dwelling Dwelling-Place Enduring Kenite Ken'ite Kenites Living-Place Nest Oracle Parable Puttest Rock Safe Secret Secure Setting Story Strong UtteredJump to Next Cliff Discourse Dwelling Dwelling-Place Enduring Kenite Ken'ite Kenites Living-Place Nest Oracle Parable Puttest Rock Safe Secret Secure Setting Story Strong UtteredLinks Numbers 24:21 NIVNumbers 24:21 NLT Numbers 24:21 ESV Numbers 24:21 NASB Numbers 24:21 KJV Numbers 24:21 Bible Apps Numbers 24:21 Parallel Numbers 24:21 Biblia Paralela Numbers 24:21 Chinese Bible Numbers 24:21 French Bible Numbers 24:21 German Bible Numbers 24:21 Commentaries Bible Hub |
    |