Strong's Lexicon and carried away וַיִּקְחוּ֙ (way·yiq·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the plunder הַשָּׁלָ֔ל (haš·šā·lāl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7998: 1) prey, plunder, spoil, booty 1a) prey 1b) booty, spoil, plunder (of war) 1c) plunder (private) 1d) gain (meaning dubious) וְאֵ֖ת (wə·’êṯ) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything spoils, הַמַּלְק֑וֹחַ (ham·mal·qō·w·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4455: 1) booty, prey 2) jaw both people בָּאָדָ֖ם (bā·’ā·ḏām) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley and animals. וּבַבְּהֵמָֽה׃ (ū·ḇab·bə·hê·māh) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts Parallel Strong's Berean Study Bibleand carried away all the plunder and spoils, both people and animals. Young's Literal Translation And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast; Holman Christian Standard Bible and took away all the spoils of war and the captives, both man and beast. New American Standard Bible They took all the spoil and all the prey, both of man and of beast. King James Bible And they took all the spoil, and all the prey, [both] of men and of beasts. Parallel Verses New International Version They took all the plunder and spoils, including the people and animals, New Living Translation After they had gathered the plunder and captives, both people and animals, English Standard Version and took all the spoil and all the plunder, both of man and of beast. New American Standard Bible They took all the spoil and all the prey, both of man and of beast. King James Bible And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. Holman Christian Standard Bible and took away all the spoils of war and the captives, both man and beast. International Standard Version They took all the booty and plunder, including both humans and animals. NET Bible They took all the plunder and all the spoils, both people and animals. American Standard Version And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast. English Revised Version And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast. Young's Literal Translation And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast; Cross References Numbers 31:10 And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire. Numbers 31:12 And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho. Deuteronomy 20:14 But the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which the LORD thy God hath given thee. Joshua 6:19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD. Joshua 11:14 And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 31:9 And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods. Numbers 31:8 And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword. Numbers 31:13 And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. Numbers 31:14 And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle. Jump to Previous Animal Animals Beast Beasts Booty Cattle Including Plunder Prey Spoil SpoilsJump to Next Animal Animals Beast Beasts Booty Cattle Including Plunder Prey Spoil SpoilsLinks Numbers 31:11 NIVNumbers 31:11 NLT Numbers 31:11 ESV Numbers 31:11 NASB Numbers 31:11 KJV Numbers 31:11 Bible Apps Numbers 31:11 Parallel Numbers 31:11 Biblia Paralela Numbers 31:11 Chinese Bible Numbers 31:11 French Bible Numbers 31:11 German Bible Numbers 31:11 Commentaries Bible Hub |
    |