Numbers 31:51
Strong's Lexicon
So Moses
מֹשֶׁ֜ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus

and Eleazar
וְאֶלְעָזָ֧ר (wə·’el·‘ā·zār)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 499: Eleazar = 'God has helped' 1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh

the priest
הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

received
וַיִּקַּ֨ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

from them
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all
כֹּ֖ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the articles
כְּלִ֥י (kə·lî)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

made
מַעֲשֶֽׂה׃ (ma·‘ă·śeh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

of gold
הַזָּהָ֖ב (haz·zā·hāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

מֵֽאִתָּ֑ם (mê·’it·tām)
Preposition-m | Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

Young's Literal Translation
And Moses receiveth—Eleazar the priest also—the gold from them, every made vessel,

Holman Christian Standard Bible
Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels.
Parallel Verses
New International Version
Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold--all the crafted articles.

New Living Translation
So Moses and Eleazar the priest received the gold from all the military commanders--all kinds of jewelry and crafted objects.

English Standard Version
And Moses and Eleazar the priest received from them the gold, all crafted articles.

New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.

King James Bible
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Holman Christian Standard Bible
Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.

International Standard Version
Then Moses and Eleazar the priest took the gold from them and everything that was fashioned into jewels.

NET Bible
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all of it in the form of ornaments.

American Standard Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

English Revised Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Young's Literal Translation
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,
















Cross References
Numbers 31:50
We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

Numbers 31:52
And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 31:49
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.

Numbers 31:48
And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

Numbers 31:53
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

Numbers 31:54
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.
Jump to Previous
Accepted Articles Eleazar Elea'zar Jewels Kinds Manner Ornaments Priest Received Receiveth Vessel Worked Wrought
Jump to Next
Accepted Articles Eleazar Elea'zar Jewels Kinds Manner Ornaments Priest Received Receiveth Vessel Worked Wrought
Links
Numbers 31:51 NIV
Numbers 31:51 NLT
Numbers 31:51 ESV
Numbers 31:51 NASB
Numbers 31:51 KJV

Numbers 31:51 Bible Apps
Numbers 31:51 Parallel
Numbers 31:51 Biblia Paralela
Numbers 31:51 Chinese Bible
Numbers 31:51 French Bible
Numbers 31:51 German Bible

Numbers 31:51 Commentaries

Bible Hub
Numbers 31:50
Top of Page
Top of Page