Proverbs 16:25
Strong's Lexicon
There is
יֵ֤שׁ (yêš)
Adverb
Strong's Hebrew 3426: 1) being, existence, substance, there is or are 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are

a way
דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

that seems right
יָ֭שָׁר (yā·šār)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)

to
לִפְנֵי־ (lip̄·nê-)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

a man,
אִ֑ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

but its end
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ (wə·’a·ḥă·rî·ṯāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 319: 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost

is the way
דַּרְכֵי־ (dar·ḵê-)
Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

of death.
מָֽוֶת׃ (mā·weṯ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.

Young's Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end—ways of death.

Holman Christian Standard Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

New American Standard Bible
There is a way [which seems] right to a man, But its end is the way of death.

King James Bible
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death.
Parallel Verses
New International Version
There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.

New Living Translation
There is a path before each person that seems right, but it ends in death.

English Standard Version
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

New American Standard Bible
There is a way which seems right to a man, But its end is the way of death.

King James Bible
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Holman Christian Standard Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

International Standard Version
There is a road that seems right for a man to travel, but in the end it's the road to death.

NET Bible
There is a way that seems right to a person, but its end is the way that leads to death.

American Standard Version
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.

English Revised Version
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Young's Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.
















Cross References
Proverbs 12:15
The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

Proverbs 14:12
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Proverbs 16:26
He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 16:24
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

Proverbs 16:23
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.

Proverbs 16:22
Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.

Proverbs 16:27
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

Proverbs 16:28
A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
Jump to Previous
Death End Leads Right Seemeth Seems Straight Thereof Way Ways
Jump to Next
Death End Leads Right Seemeth Seems Straight Thereof Way Ways
Links
Proverbs 16:25 NIV
Proverbs 16:25 NLT
Proverbs 16:25 ESV
Proverbs 16:25 NASB
Proverbs 16:25 KJV

Proverbs 16:25 Bible Apps
Proverbs 16:25 Parallel
Proverbs 16:25 Biblia Paralela
Proverbs 16:25 Chinese Bible
Proverbs 16:25 French Bible
Proverbs 16:25 German Bible

Proverbs 16:25 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 16:24
Top of Page
Top of Page