Proverbs 17:10
Strong's Lexicon
A rebuke
גְּעָרָ֣ה (gə·‘ā·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1606: 1) a rebuke, reproof

affects
תֵּ֣חַת (tê·ḥaṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5181: 1) to go down, descend 1a) (Qal) 1a1) to go down, descend 1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.) 1b) (Niphal) to come down into, penetrate 1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow) 1d) (Hiphil) to bring down

a man of discernment
בְמֵבִ֑ין (ḇə·mê·ḇîn)
Preposition-b | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

more than a hundred
מֵאָֽה׃ (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 3967: 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)

lashes
מֵהַכּ֖וֹת (mê·hak·kō·wṯ)
Preposition-m | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)

to a fool.
כְּסִ֣יל (kə·sîl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3684: 1) fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one

Parallel Strong's
Berean Study Bible
A rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.

Young's Literal Translation
Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.

Holman Christian Standard Bible
A rebuke cuts into a perceptive person more than a hundred lashes into a fool.

New American Standard Bible
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.

King James Bible
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
Parallel Verses
New International Version
A rebuke impresses a discerning person more than a hundred lashes a fool.

New Living Translation
A single rebuke does more for a person of understanding than a hundred lashes on the back of a fool.

English Standard Version
A rebuke goes deeper into a man of understanding than a hundred blows into a fool.

New American Standard Bible
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.

King James Bible
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

Holman Christian Standard Bible
A rebuke cuts into a perceptive person more than a hundred lashes into a fool.

International Standard Version
A rebuke is more effective with a man of understanding than a hundred lashes to a fool.

NET Bible
A rebuke makes a greater impression on a discerning person than a hundred blows on a fool.

American Standard Version
A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.

English Revised Version
A rebuke entereth deeper into one that hath understanding than an hundred stripes into a fool.

Young's Literal Translation
Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
















Cross References
Proverbs 17:9
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

Proverbs 17:11
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 17:8
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

Proverbs 17:7
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

Proverbs 17:12
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Proverbs 17:13
Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
Jump to Previous
Blows Deeper Deeply Discernment Entereth Enters Fool Foolish Goes Hundred Intelligent Lashes Protest Rebuke Reproof Sense Stripes Understanding Wise Word
Jump to Next
Blows Deeper Deeply Discernment Entereth Enters Fool Foolish Goes Hundred Intelligent Lashes Protest Rebuke Reproof Sense Stripes Understanding Wise Word
Links
Proverbs 17:10 NIV
Proverbs 17:10 NLT
Proverbs 17:10 ESV
Proverbs 17:10 NASB
Proverbs 17:10 KJV

Proverbs 17:10 Bible Apps
Proverbs 17:10 Parallel
Proverbs 17:10 Biblia Paralela
Proverbs 17:10 Chinese Bible
Proverbs 17:10 French Bible
Proverbs 17:10 German Bible

Proverbs 17:10 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 17:9
Top of Page
Top of Page