Psalm 10:11
Strong's Lexicon
He says
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

to himself,
בְּ֭לִבּוֹ (bə·lib·bōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

“God
אֵ֑ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

has forgotten;
שָׁ֣כַֽח (šā·ḵaḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten

He hides
הִסְתִּ֥יר (his·tîr)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully

His face
פָּ֝נָ֗יו (pā·nāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

and never
בַּל־ (bal-)
Adverb
Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else

לָנֶֽצַח׃ (lā·ne·ṣaḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5331: 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever

sees.”
רָאָ֥ה (rā·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He says to himself, “God has forgotten; He hides His face and never sees.”

Young's Literal Translation
He said in his heart, ‘God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.’

Holman Christian Standard Bible
He says to himself , “ God has forgotten; He hides His face and will never see.”

New American Standard Bible
He says to himself, "God has forgotten; He has hidden His face; He will never see it."

King James Bible
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see [it].
Parallel Verses
New International Version
He says to himself, "God will never notice; he covers his face and never sees."

New Living Translation
The wicked think, "God isn't watching us! He has closed his eyes and won't even see what we do!"

English Standard Version
He says in his heart, “God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it.”

New American Standard Bible
He says to himself, "God has forgotten; He has hidden His face; He will never see it."

King James Bible
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

Holman Christian Standard Bible
He says to himself, "God has forgotten; He hides His face and will never see."

International Standard Version
The wicked say to themselves, "God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it."

NET Bible
He says to himself, "God overlooks it; he does not pay attention; he never notices."

American Standard Version
He saith in his heart, God hath forgotten; He hideth his face; he will never see it.

English Revised Version
He saith in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

Young's Literal Translation
He said in his heart, 'God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.'
















Cross References
Job 22:13
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

Psalm 10:4
The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.

Psalm 10:10
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.

Psalm 36:2
For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.

Psalm 59:7
Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

Psalm 64:5
They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?

Psalm 94:7
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

Isaiah 29:15
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

Ezekiel 8:12
Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.

Ezekiel 9:9
Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The LORD hath forsaken the earth, and the LORD seeth not.

Amos 8:7
The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Jump to Previous
Covers Face Forgotten Heart Hid Hidden Hides Hideth Memory Thinks Turned
Jump to Next
Covers Face Forgotten Heart Hid Hidden Hides Hideth Memory Thinks Turned
Links
Psalm 10:11 NIV
Psalm 10:11 NLT
Psalm 10:11 ESV
Psalm 10:11 NASB
Psalm 10:11 KJV

Psalm 10:11 Bible Apps
Psalm 10:11 Parallel
Psalm 10:11 Biblia Paralela
Psalm 10:11 Chinese Bible
Psalm 10:11 French Bible
Psalm 10:11 German Bible

Psalm 10:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 10:10
Top of Page
Top of Page