Strong's Lexicon He settles מֽוֹשִׁיבִ֨י ׀ (mō·wō·šî·ḇî) Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell the barren woman עֲקֶ֬רֶת (‘ă·qe·reṯ) Adjective - feminine singular construct Strong's Hebrew 6135: 1) barren, sterile in her home, הַבַּ֗יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within as a joyful שְׂמֵחָ֗ה (śə·mê·ḥāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 8056: 1) joyful, merry, glad 1a) joyful, showing joy 1b) you who rejoice (subst) mother אֵֽם־ (’êm-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 517: 1) mother 1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division to her children. הַבָּנִ֥ים (hab·bā·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class Hallelujah הַֽלְלוּ־ (hal·lū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman יָֽהּ׃ (yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah' Parallel Strong's Berean Study BibleHe settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah! Young's Literal Translation Causing the barren one of the house to sit, A joyful mother of sons; praise ye Jah! Holman Christian Standard Bible He gives the childless woman a household, making her the joyful mother of children. Hallelujah ! New American Standard Bible He makes the barren woman abide in the house [As] a joyful mother of children. Praise the LORD! King James Bible He maketh the barren woman to keep house, [and to be] a joyful mother of children. Praise ye the LORD. Parallel Verses New International Version He settles the childless woman in her home as a happy mother of children. Praise the LORD. New Living Translation He gives the childless woman a family, making her a happy mother. Praise the LORD! English Standard Version He gives the barren woman a home, making her the joyous mother of children. Praise the LORD! New American Standard Bible He makes the barren woman abide in the house As a joyful mother of children. Praise the LORD! King James Bible He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD. Holman Christian Standard Bible He gives the childless woman a household, making her the joyful mother of children. Hallelujah! International Standard Version He makes the barren woman among her household a happy mother of joyful children. Hallelujah! NET Bible He makes the barren woman of the family a happy mother of children. Praise the LORD! American Standard Version He maketh the barren woman to keep house, And to be a joyful mother of children. Praise ye Jehovah. English Revised Version He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD. Young's Literal Translation Causing the barren one of the house to sit, A joyful mother of sons; praise ye Jah! Cross References 1 Samuel 2:5 They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble. Psalm 68:6 God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land. Psalm 107:41 Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. Psalm 127:3 Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward. Isaiah 54:1 Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 113:8 That he may set him with princes, even with the princes of his people. Psalm 113:7 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill; Psalm 113:6 Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth! Psalm 114:1 When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; Psalm 114:2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion. Jump to Previous Abide Barren Causing Children Dwell Family Gives Hallelujah Happy Home House Jah Joyful Joyous Makes Maketh Making Mother Praise Settles Sit Unfertile YahJump to Next Abide Barren Causing Children Dwell Family Gives Hallelujah Happy Home House Jah Joyful Joyous Makes Maketh Making Mother Praise Settles Sit Unfertile YahLinks Psalm 113:9 NIVPsalm 113:9 NLT Psalm 113:9 ESV Psalm 113:9 NASB Psalm 113:9 KJV Psalm 113:9 Bible Apps Psalm 113:9 Parallel Psalm 113:9 Biblia Paralela Psalm 113:9 Chinese Bible Psalm 113:9 French Bible Psalm 113:9 German Bible Psalm 113:9 Commentaries Bible Hub |
    |