Strong's Lexicon My mouth פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 will declare יְֽדַבֶּ֫ר־ (yə·ḏab·ber-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight the praise תְּהִלַּ֥ת (tə·hil·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) of the LORD; יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 let every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything creature בָּ֭שָׂר (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind bless וִיבָרֵ֣ךְ (wî·ḇā·rêḵ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse His holy קָדְשׁ֗וֹ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness name שֵׁ֥ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument forever לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity and ever. וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5703: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence) Parallel Strong's Berean Study BibleMy mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever. Young's Literal Translation The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever! Holman Christian Standard Bible My mouth will declare Yahweh’s praise; let every living thing praise His holy name forever and ever. New American Standard Bible My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever. King James Bible My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. Parallel Verses New International Version My mouth will speak in praise of the LORD. Let every creature praise his holy name for ever and ever. New Living Translation I will praise the LORD, and may everyone on earth bless his holy name forever and ever. English Standard Version My mouth will speak the praise of the LORD, and let all flesh bless his holy name forever and ever. New American Standard Bible My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever. King James Bible My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. Holman Christian Standard Bible My mouth will declare Yahweh's praise; let every living thing praise His holy name forever and ever. International Standard Version My mouth will praise the LORD, and all creatures will bless his holy name forever and ever. NET Bible My mouth will praise the LORD. Let all who live praise his holy name forever! American Standard Version My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever. English Revised Version My mouth shall speak the praise of the LORD; and let all flesh bless his holy name for ever and ever. Young's Literal Translation The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever! Cross References Psalm 65:2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. Psalm 71:8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day. Psalm 103:1 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. Psalm 113:2 Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore. Psalm 145:1 I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. Psalm 145:2 Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. Psalm 150:6 Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 145:20 The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. Psalm 145:19 He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them. Psalm 145:18 The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. Jump to Previous Age Bless Blessing Creature Flesh Forever Holy Mouth Praise Speak SpeakethJump to Next Age Bless Blessing Creature Flesh Forever Holy Mouth Praise Speak SpeakethLinks Psalm 145:21 NIVPsalm 145:21 NLT Psalm 145:21 ESV Psalm 145:21 NASB Psalm 145:21 KJV Psalm 145:21 Bible Apps Psalm 145:21 Parallel Psalm 145:21 Biblia Paralela Psalm 145:21 Chinese Bible Psalm 145:21 French Bible Psalm 145:21 German Bible Psalm 145:21 Commentaries Bible Hub |
    |