Psalm 148:13
Strong's Lexicon
Let them praise
יְהַלְל֤וּ ׀ (yə·hal·lū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the name
שֵׁ֬ם (šêm)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

of the LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

His name
שְׁמ֣וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

alone
לְבַדּ֑וֹ (lə·ḇad·dōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

is exalted;
נִשְׂגָּ֣ב (niś·gāḇ)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7682: 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly

His splendor
ה֝וֹד֗וֹ (hō·w·ḏōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1935: 1) splendour, majesty, vigour

[is] above
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

heaven
וְשָׁמָֽיִם׃ (wə·šā·mā·yim)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

and earth.
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let them praise the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.

Young's Literal Translation
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour [is] above earth and heavens.

Holman Christian Standard Bible
Let them praise the name of Yahweh, for His name alone is exalted. His majesty covers heaven and earth.

New American Standard Bible
Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven.

King James Bible
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory [is] above the earth and heaven.
Parallel Verses
New International Version
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his splendor is above the earth and the heavens.

New Living Translation
Let them all praise the name of the LORD. For his name is very great; his glory towers over the earth and heaven!

English Standard Version
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.

New American Standard Bible
Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven.

King James Bible
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

Holman Christian Standard Bible
Let them praise the name of Yahweh, for His name alone is exalted. His majesty covers heaven and earth.

International Standard Version
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is lifted up; his majesty transcends earth and heaven.

NET Bible
Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty extends over the earth and sky.

American Standard Version
Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.

English Revised Version
Let them praise the name of the LORD; for his name alone is exalted: his glory is above the earth and heaven.

Young's Literal Translation
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour is above earth and heavens.
















Cross References
Psalm 8:1
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

Psalm 113:4
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.

Psalm 148:12
Both young men, and maidens; old men, and children:

Isaiah 12:4
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

Habakkuk 3:3
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 148:11
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:

Psalm 148:10
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

Psalm 148:14
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.

Psalm 149:1
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

Psalm 149:2
Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
Jump to Previous
Alone Earth Exalted Excellent Glory Heaven Heavens High Honour Kingdom Majesty Praise Praised Splendor
Jump to Next
Alone Earth Exalted Excellent Glory Heaven Heavens High Honour Kingdom Majesty Praise Praised Splendor
Links
Psalm 148:13 NIV
Psalm 148:13 NLT
Psalm 148:13 ESV
Psalm 148:13 NASB
Psalm 148:13 KJV

Psalm 148:13 Bible Apps
Psalm 148:13 Parallel
Psalm 148:13 Biblia Paralela
Psalm 148:13 Chinese Bible
Psalm 148:13 French Bible
Psalm 148:13 German Bible

Psalm 148:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 148:12
Top of Page
Top of Page