Psalm 22:22
Strong's Lexicon
I will proclaim
אֲסַפְּרָ֣ה (’ă·sap·pə·rāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 5608: v 1) to count, recount, relate 1a) (Qal) 1a1) to count (things) 1a2) to number, take account of, reckon 1b) (Niphal) to be counted, be numbered 1c) (Piel) to recount, rehearse, declare 1c1) to recount (something), rehearse 1c2) to talk 1c3) to count exactly or accurately 1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m 2) enumerator, muster-officer, secretary, scribe 2a) enumerator, muster-officer, secretary 2b) learned man, scribe

Your name
שִׁמְךָ֣ (šim·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

to my brothers;
לְאֶחָ֑י (lə·’e·ḥāy)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance

I will praise You
אֲהַלְלֶֽךָּ׃ (’ă·hal·le·kā)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

in
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)

the assembly.
קָהָ֣ל (qā·hāl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.

Young's Literal Translation
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.

Holman Christian Standard Bible
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation.

New American Standard Bible
I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You.

King James Bible
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
Parallel Verses
New International Version
I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you.

New Living Translation
I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people.

English Standard Version
I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you:

New American Standard Bible
I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You.

King James Bible
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Holman Christian Standard Bible
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation.

International Standard Version
I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying,

NET Bible
I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you!

American Standard Version
I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.

English Revised Version
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Young's Literal Translation
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.
















Cross References
Hebrews 2:12
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.

Psalm 26:12
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.

Psalm 35:18
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.

Psalm 40:9
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.

Psalm 40:10
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.

Psalm 68:26
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

Psalm 75:9
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Psalm 102:21
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Psalm 109:30
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Jump to Previous
Assembly Congregation Declare Midst Praise
Jump to Next
Assembly Congregation Declare Midst Praise
Links
Psalm 22:22 NIV
Psalm 22:22 NLT
Psalm 22:22 ESV
Psalm 22:22 NASB
Psalm 22:22 KJV

Psalm 22:22 Bible Apps
Psalm 22:22 Parallel
Psalm 22:22 Biblia Paralela
Psalm 22:22 Chinese Bible
Psalm 22:22 French Bible
Psalm 22:22 German Bible

Psalm 22:22 Commentaries

Bible Hub
Psalm 22:21
Top of Page
Top of Page