Psalm 33:15
Strong's Lexicon
He shapes
הַיֹּצֵ֣ר (hay·yō·ṣêr)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3335: 1) to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed

the hearts
לִבָּ֑ם (lib·bām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

of each;
יַ֣חַד (ya·ḥaḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike

He considers
הַ֝מֵּבִ֗ין (ham·mê·ḇîn)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

their works.
מַעֲשֵׂיהֶֽם׃ (ma·‘ă·śê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He shapes the hearts of each; He considers all their works.

Young's Literal Translation
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.

Holman Christian Standard Bible
He alone shapes their hearts; He considers all their works.

New American Standard Bible
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

King James Bible
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Parallel Verses
New International Version
he who forms the hearts of all, who considers everything they do.

New Living Translation
He made their hearts, so he understands everything they do.

English Standard Version
he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds.

New American Standard Bible
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

King James Bible
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

Holman Christian Standard Bible
He alone shapes their hearts; He considers all their works.

International Standard Version
He formed the hearts of them all; he understands everything they do.

NET Bible
He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.

American Standard Version
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

English Revised Version
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.

Young's Literal Translation
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
















Cross References
2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.

Job 10:8
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.

Job 34:21
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

Psalm 119:73
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Jeremiah 32:19
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 33:14
From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

Psalm 33:13
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

Psalm 33:12
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Psalm 33:16
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

Psalm 33:17
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
Jump to Previous
Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
Jump to Next
Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
Links
Psalm 33:15 NIV
Psalm 33:15 NLT
Psalm 33:15 ESV
Psalm 33:15 NASB
Psalm 33:15 KJV

Psalm 33:15 Bible Apps
Psalm 33:15 Parallel
Psalm 33:15 Biblia Paralela
Psalm 33:15 Chinese Bible
Psalm 33:15 French Bible
Psalm 33:15 German Bible

Psalm 33:15 Commentaries

Bible Hub
Psalm 33:14
Top of Page
Top of Page