Psalm 78:32
Strong's Lexicon
In spite of all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

this,
זֹ֭את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

they kept on sinning;
חָֽטְאוּ־ (ḥā·ṭə·’ū-)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2398: 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness

despite
ע֑וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

His wonderful works,
בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃ (bə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw)
Preposition-b | Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6381: 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action 1a) (Niphal) 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do 1a2) to be difficult to understand 1a3) to be wonderful, be extraordinary 1a3a) marvellous (participle) 1b) (Piel) to separate (an offering) 1c) (Hiphil) 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing 1c2) to make wonderful, do wondrously 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

they did not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

believe.
הֶ֝אֱמִ֗ינוּ (he·’ĕ·mî·nū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In spite of all this, they kept on sinning; despite His wonderful works, they did not believe.

Young's Literal Translation
With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.

Holman Christian Standard Bible
Despite all this, they kept sinning and did not believe His wonderful works.

New American Standard Bible
In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.

King James Bible
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
Parallel Verses
New International Version
In spite of all this, they kept on sinning; in spite of his wonders, they did not believe.

New Living Translation
But in spite of this, the people kept sinning. Despite his wonders, they refused to trust him.

English Standard Version
In spite of all this, they still sinned; despite his wonders, they did not believe.

New American Standard Bible
In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.

King James Bible
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.

Holman Christian Standard Bible
Despite all this, they kept sinning and did not believe His wonderful works.

International Standard Version
In spite of all of this, they kept on sinning and didn't believe in his marvelous deeds.

NET Bible
Despite all this, they continued to sin, and did not trust him to do amazing things.

American Standard Version
For all this they sinned still, And believed not in his wondrous works.

English Revised Version
For all this they sinned still, and believed not in his wondrous works.

Young's Literal Translation
With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.
















Cross References
Numbers 14:1
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Numbers 14:11
And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

Psalm 78:11
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 78:31
The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.

Psalm 78:30
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths,

Psalm 78:29
So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;

Psalm 78:33
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.

Psalm 78:34
When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God.

Psalm 78:35
And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.
Jump to Previous
Believe Believed Despite Faith Great Kept Marvellous Sinned Sinning Spite Wonderful Wonders Wondrous Works
Jump to Next
Believe Believed Despite Faith Great Kept Marvellous Sinned Sinning Spite Wonderful Wonders Wondrous Works
Links
Psalm 78:32 NIV
Psalm 78:32 NLT
Psalm 78:32 ESV
Psalm 78:32 NASB
Psalm 78:32 KJV

Psalm 78:32 Bible Apps
Psalm 78:32 Parallel
Psalm 78:32 Biblia Paralela
Psalm 78:32 Chinese Bible
Psalm 78:32 French Bible
Psalm 78:32 German Bible

Psalm 78:32 Commentaries

Bible Hub
Psalm 78:31
Top of Page
Top of Page