Strong's Lexicon I will praise You, אוֹדְךָ֤ ׀ (’ō·wḏ·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3034: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks O Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence my God, אֱ֭לֹהַי (’ĕ·lō·hay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God with all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything my heart; לְבָבִ֑י (lə·ḇā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage I will glorify וַאֲכַבְּדָ֖ה (wa·’ă·ḵab·bə·ḏāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 3513: 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself Your name שִׁמְךָ֣ (šim·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument forever. לְעוֹלָֽם׃ (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity Parallel Strong's Berean Study BibleI will praise You, O Lord my God, with all my heart; I will glorify Your name forever. Young's Literal Translation I confess Thee, O Lord my God, with all my heart, And I honour Thy name to the age. Holman Christian Standard Bible I will praise You with all my heart, Lord my God, and will honor Your name forever . New American Standard Bible I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever. King James Bible I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. Parallel Verses New International Version I will praise you, Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever. New Living Translation With all my heart I will praise you, O Lord my God. I will give glory to your name forever, English Standard Version I give thanks to you, O Lord my God, with my whole heart, and I will glorify your name forever. New American Standard Bible I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever. King James Bible I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. Holman Christian Standard Bible I will praise You with all my heart, Lord my God, and will honor Your name forever. International Standard Version I will praise you, Lord my God, with my whole being; and I will honor your name continuously. NET Bible O Lord, my God, I will give you thanks with my whole heart! I will honor your name continually! American Standard Version I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; And I will glorify thy name for evermore. English Revised Version I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore. Young's Literal Translation I confess Thee, O Lord my God, with all my heart, And I honour Thy name to the age. Cross References Psalm 9:1 I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works. Psalm 22:23 Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. Psalm 104:31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works. Psalm 111:1 Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 86:11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name. Psalm 86:10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone. Psalm 86:9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. Psalm 86:13 For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. Psalm 86:14 O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them. Psalm 86:15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth. Jump to Previous Age Confess Evermore Forever Forevermore Glorify Glory Heart Honour Praise Thank Thanks WholeJump to Next Age Confess Evermore Forever Forevermore Glorify Glory Heart Honour Praise Thank Thanks WholeLinks Psalm 86:12 NIVPsalm 86:12 NLT Psalm 86:12 ESV Psalm 86:12 NASB Psalm 86:12 KJV Psalm 86:12 Bible Apps Psalm 86:12 Parallel Psalm 86:12 Biblia Paralela Psalm 86:12 Chinese Bible Psalm 86:12 French Bible Psalm 86:12 German Bible Psalm 86:12 Commentaries Bible Hub |
    |